1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
přeložil graves9

2
00:02:38,973 --> 00:02:41,323
Ranč Twin Pines, ozvěte se.

3
00:02:52,273 --> 00:02:54,443
Ranč Twin Pines, ozvěte se.

4
00:02:58,365 --> 00:03:00,075
Alexi, jsi tam?

5
00:03:07,431 --> 00:03:09,201
Jdu tam.

6
00:03:16,899 --> 00:03:20,977
Někdo tam je, nebudu tady
jen tak nevědomky sedět.

7
00:03:54,813 --> 00:03:59,406
Proč jsi vylejzal? Byl jsi schovanej
a měl všechno potřebný.

8
00:04:02,012 --> 00:04:05,832
Protože tě už sralo
trčet 60 dní sám v bunkru.

9
00:07:41,431 --> 00:07:43,361
Odprejskni, frajere!

10
00:07:45,763 --> 00:07:48,161
Jseš hluchej?
Odprásknu tě, kurva!

11
00:07:52,082 --> 00:07:55,082
přeložil graves9

12
00:07:55,082 --> 00:07:59,000
www.titulky.com

















































........