1
00:00:21,922 --> 00:00:25,384
Přísahám, že jsem ti řekla všechno,
co vím.

2
00:00:26,135 --> 00:00:30,723
Nejdřív potřebujeme výchozí hodnotu.
Jmenuješ se Nora Perezová?

3
00:00:31,015 --> 00:00:32,014
Ty víš, že jo.

4
00:00:32,016 --> 00:00:34,685
Sakra! Ano, nebo ne?

5
00:00:35,144 --> 00:00:36,203
Ano.

6
00:00:36,770 --> 00:00:38,147
Je dnes sobota?

7
00:00:38,230 --> 00:00:40,399
-Ano.
-Tak mi řekni,

8
00:00:40,482 --> 00:00:42,818
bylas to ty,
kdo prozradil mé tajné informace?

9
00:00:42,901 --> 00:00:44,987
Už po tisící ne.

10
00:00:47,406 --> 00:00:48,991
Teď ne, mami.

11
00:00:49,074 --> 00:00:51,744
Nerada ruším, zlato,
ale make-up už je pro Noru připravený.

12
00:00:51,827 --> 00:00:54,913
-Ale ještě jsem nenašla toho práskače.
-To nic, zlato.

13
00:00:54,997 --> 00:00:58,125
Vím, že děláš, co můžeš,
a na tom jediném záleží.

14
00:01:12,389 --> 00:01:13,474
Nemůžu složit

15
00:01:13,557 --> 00:01:15,768
posvátný slib manželství,
když byl posvátný slib

16
00:01:15,851 --> 00:01:18,645
přátelství tak hanebně porušen.

17
00:01:18,729 --> 00:01:21,899
Tak kdo z vás
mi na internetu ničí svatbu?

18
00:01:23,275 --> 00:01:24,902
-No?
-Miláčku,

19
00:01:24,985 --> 00:01:27,696
vím, že jsi chtěla,
aby byly všechny detaily překvapení,

20
00:01:27,780 --> 00:01:30,949
ale aspoň se o tom mluví, ne?

21
00:01:31,033 --> 00:01:34,495
Zesměšňují mě.
Říkají mi nevěsta Godzilla.

22
00:01:34,620 --> 00:01:38,707
-Poslala jsi nás k výživové poradkyni.
-Jen se zajímám o vaše zdraví.
........