1
00:00:13,840 --> 00:00:14,800
Luc Capitani?

2
00:00:16,880 --> 00:00:18,040
A vy jste?

3
00:00:18,120 --> 00:00:20,600
Valentina Dragová.

4
00:00:22,800 --> 00:00:23,880
Co chcete?

5
00:00:25,480 --> 00:00:27,040
Můžeme si tykat.

6
00:00:28,120 --> 00:00:30,400
Jen mi věnuj pár minut.

7
00:00:31,360 --> 00:00:32,400
Ale ne tady.

8
00:00:34,480 --> 00:00:36,120
Viděla jsem lepší.

9
00:00:36,200 --> 00:00:38,840
Můžu ti pomoct z téhle díry.

10
00:00:40,120 --> 00:00:41,880
Počkám na tebe v autě.

11
00:01:14,760 --> 00:01:15,800
To není špatné.

12
00:01:16,720 --> 00:01:18,160
Tvrdě jsem na něj dřela.

13
00:01:19,040 --> 00:01:20,360
O čem chceš mluvit?

14
00:01:22,040 --> 00:01:25,560
Chtěla jsem ti poděkovat,
že jsi našel Andreeu tak rychle.

15
00:01:25,640 --> 00:01:27,600
Bianca mi všechno řekla.

16
00:01:34,480 --> 00:01:35,880
Mám pro tebe práci.

17
00:01:37,200 --> 00:01:38,600
Pro pasáky nedělám.

18
00:01:40,000 --> 00:01:41,320
Bez urážky.

19
00:01:43,320 --> 00:01:45,160
Moje děvčata jsou nezávislá.

20
00:01:46,880 --> 00:01:49,720
Přicházejí sem za lepším životem.

21
00:01:50,840 --> 00:01:52,440
A já jim ho dávám.

22
00:01:53,560 --> 00:01:55,120
O všechno se postarám.

23
00:01:55,880 --> 00:01:58,520
O cestu, ubytování, lékaře.

24
00:01:59,480 --> 00:02:02,520
Od nich jen chci, aby včas platily nájem.

25
00:02:02,600 --> 00:02:05,400
- Takže jsi domovnice?
........