1
00:00:03,503 --> 00:00:04,879
VESMÍR SE ROZŠIŘUJE
2
00:00:06,673 --> 00:00:09,217
OBJEVTE PŘÍBĚHY
3
00:00:11,511 --> 00:00:16,016
LEGENDY STUDIA MARVEL
4
00:00:18,351 --> 00:00:21,104
<i>Wanda a Pietro Maximovovi. Dvojčata.</i>
5
00:00:21,187 --> 00:00:24,357
<i>V deseti osiřeli, když dům,</i>
<i>kde bydleli zničila bomba.</i>
6
00:00:26,317 --> 00:00:28,987
<i>Strakrovi se dobrovolně nabídli.</i>
7
00:00:29,779 --> 00:00:31,948
<i>Tenhle svět už nepatří špiónům</i>
8
00:00:32,032 --> 00:00:33,825
<i>ani hrdinům.</i>
9
00:00:34,367 --> 00:00:37,078
Nastává věk zázraků, doktore.
10
00:00:38,913 --> 00:00:41,583
<i>A není nic děsivějšího</i>
11
00:00:42,667 --> 00:00:43,918
<i>než zázrak.</i>
12
00:00:46,379 --> 00:00:49,716
<i>Mám to, co Avengers mít</i>
<i>nikdy nebudou. Soulad.</i>
13
00:00:51,384 --> 00:00:53,094
<i>Ty a já jim můžeme ublížit.</i>
14
00:00:54,345 --> 00:00:55,472
Ale ty
15
00:00:56,222 --> 00:00:57,891
je dokážeš rozervat.
16
00:01:07,817 --> 00:01:09,277
Byl jsi na ni moc měkkej.
17
00:01:14,449 --> 00:01:18,453
Pan Stark by se rád vyvaroval
dalšího veřejného incidentu.
18
00:01:18,536 --> 00:01:20,163
A co bys chtěl ty?
19
00:01:20,705 --> 00:01:22,040
Aby tě lidé viděli tak,
20
00:01:23,041 --> 00:01:24,209
jako já.
21
00:01:27,045 --> 00:01:28,588
<i>Když uděláš krok ven,</i>
22
00:01:29,422 --> 00:01:30,507
<i>je z tebe Avenger.</i>
23
00:01:32,592 --> 00:01:33,593
Pověz mi, co cítíš.
24
00:01:35,136 --> 00:01:36,846
Cítím jen tebe.
25
........