1
00:00:03,086 --> 00:00:04,504
VESMÍR SA ROZPÍNA

2
00:00:07,882 --> 00:00:10,844
SPOZNAJTE PRÍBEHY TÝCH,

3
00:00:15,015 --> 00:00:16,891
KTORÍ BOLI PREDURČENÍ K TOMU,

4
00:00:18,935 --> 00:00:20,186
ABY SA Z NICH STALI

5
00:00:25,191 --> 00:00:28,862
LEGENDY MARVELU

6
00:00:28,945 --> 00:00:30,989
Pred dvoma týždňami ste parkovali autá

7
00:00:31,072 --> 00:00:33,408
a teraz vám mám veriť,
že zachraňujete svet

8
00:00:33,491 --> 00:00:35,076
od dušecucajúcich príšer?

9
00:00:35,702 --> 00:00:38,371
Rozumiem, chcete mi to vráťiť za minule,

10
00:00:38,455 --> 00:00:41,499
no nebudem sa ospravedlňovať za to,
že som k vám úprimná.

11
00:00:41,583 --> 00:00:43,918
A naozaj si myslím,
že to čo ste teraz predviedli

12
00:00:44,002 --> 00:00:45,253
dokazuje, že som mala pravdu.

13
00:00:45,336 --> 00:00:46,379
Zjavne ste úplne...

14
00:00:47,505 --> 00:00:49,257
-Čo?
-Shang-Chi.

15
00:00:52,052 --> 00:00:53,178
Shang-Chi.

16
00:00:55,180 --> 00:00:56,765
Tu. Tu som.

17
00:01:00,810 --> 00:01:01,936
Volám sa Wong.

18
00:01:03,063 --> 00:01:05,523
Áno. Ja viem, pane. Som váš fanúšik...

19
00:01:05,607 --> 00:01:06,983
Máš tie prstene?

20
00:01:09,110 --> 00:01:09,944
Áno, mám.

21
00:01:10,028 --> 00:01:12,947
Dobre. Poďme. Musíme toho veľa prebrať.

22
00:01:13,573 --> 00:01:14,908
Ty tiež.

23
00:01:18,328 --> 00:01:21,998
<i>Zatiaľ čo hrdinovia ako Avengeri</i>
<i>chránia svet pred fyzickým nebezpečím,</i>

24
00:01:22,415 --> 00:01:25,710
<i>my, čarodejníci,</i>
........