1
00:00:03,086 --> 00:00:04,504
VESMÍR SE ROZŠIŘUJE

2
00:00:07,882 --> 00:00:10,844
OBJEVTE PŘÍBĚHY

3
00:00:15,015 --> 00:00:16,891
HRDINŮ, ZE KTERÝCH

4
00:00:18,935 --> 00:00:20,186
SE STALY

5
00:00:25,191 --> 00:00:27,986
LEGENDY STUDIA MARVEL

6
00:00:28,069 --> 00:00:29,654
<i>Měl bys dělat na pohotovosti.</i>

7
00:00:29,738 --> 00:00:31,114
Zachránil bys spoustu lidí.

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,949
Nechci dělat v mučírně.

9
00:00:33,033 --> 00:00:34,826
Já sešívám míchy.

10
00:00:34,909 --> 00:00:37,454
Stimuluju neurogenezi
v centrální nervové soustavě.

11
00:00:37,537 --> 00:00:39,748
To jednou zachrání tisíce životů.

12
00:00:39,831 --> 00:00:42,417
Na pohotovosti zachráníš
tak jednoho idiota s lahví.

13
00:00:42,500 --> 00:00:44,711
Jo, přesně. Na pohotovosti
jen zachraňuješ.

14
00:00:44,794 --> 00:00:47,756
Žádná sláva, žádné rozhovory pro CNN.

15
00:00:52,802 --> 00:00:53,887
ČAS UKÁŽE, JAK MOC TĚ MILUJI.
– CHRISTINE

16
00:00:53,970 --> 00:00:56,264
<i>Mám pravidlo proti randění s kolegy.</i>

17
00:00:56,347 --> 00:00:58,308
<i>-Opravdu?</i>
<i>-Je to: „Strangovo pravidlo.“</i>

18
00:00:58,391 --> 00:01:00,685
<i>Bezva. Aspoň něco se po mně jmenuje.</i>

19
00:01:01,394 --> 00:01:04,355
Dnes večer mám projev na sjezdu neurologů.

20
00:01:05,106 --> 00:01:06,316
Pojeď se mnou.

21
00:01:06,399 --> 00:01:08,359
Další odborná přednáška?

22
00:01:08,610 --> 00:01:09,486
Jak romantické.

23
00:01:12,572 --> 00:01:14,574
<i>Jezdívala jsi na ně ráda.</i>

24
00:01:14,657 --> 00:01:15,492
<i>Byla to sranda.</i>
........