1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,888 --> 00:00:16,725
<i>Je pátek, zhruba za sto let.</i>

3
00:00:16,808 --> 00:00:20,937
<i>Jdete pozdě na večírek,</i>
<i>když dostanete novou notifikaci.</i>

4
00:00:21,438 --> 00:00:25,400
<i>Ty krevety, co jste měli k obědu,</i>
<i>spouštějí vaši alergii na měkkýše.</i>

5
00:00:26,276 --> 00:00:27,610
<i>Je chřipková sezóna</i>

6
00:00:27,694 --> 00:00:31,489
<i>a na bradě vám brzy vyraší</i>
<i>obrovský pupínek.</i>

7
00:00:32,157 --> 00:00:32,991
<i>Nebojte se.</i>

8
00:00:33,074 --> 00:00:37,203
<i>Plány nerušte, vaše tělo přejde</i>
<i>do režimu automatických oprav.</i>

9
00:00:38,204 --> 00:00:44,419
<i>Váš superorgán uvolní antihistaminika,</i>
<i>antivirotika a antibiotika.</i>

10
00:00:44,502 --> 00:00:50,091
<i>Takže na oslavu kámošových 121. narozenin</i>
<i>přijdete skoro včas.</i>

11
00:00:52,177 --> 00:00:54,345
<i>Mnoho z nás myslí na své zdraví,</i>

12
00:00:54,429 --> 00:00:58,183
<i>ale příliš často neuvažujeme nad tím,</i>
<i>co s děje v našem těle.</i>

13
00:00:59,142 --> 00:01:03,104
<i>Lidé toho vědí hodně</i>
<i>o boji s nemocemi a léčení zranění,</i>

14
00:01:03,772 --> 00:01:07,108
<i>ale náš druh se chystá vstoupit</i>
<i>do neprobádaného území.</i>

15
00:01:08,109 --> 00:01:12,238
<i>Vědci dnes pracují na technologii,</i>
<i>která změní zdravotní péči.</i>

16
00:01:12,322 --> 00:01:17,619
Uvědomili jsme si,
že můžeme tisknout 3D orgány přímo v těle.

17
00:01:17,702 --> 00:01:19,871
To je vzrušující. Velmi vzrušující.

18
00:01:19,954 --> 00:01:23,666
<i>V budoucnu by naše těla</i>
<i>mohla být o krok napřed.</i>

19
00:01:23,750 --> 00:01:26,711
Pokročíme o tolik,
že si budete moct dát implantát,

20
00:01:26,795 --> 00:01:29,756
vylepšit své smysly,
mít větší sílu, větší výdrž.

21
00:01:29,839 --> 00:01:33,384
<i>Díky medicínským průlomům</i>
<i>se z vážných nemocí a zranění</i>

22
........