1
00:00:05,174 --> 00:00:11,055
Tohle je konec.

2
00:00:11,139 --> 00:00:16,477
Začátek.

3
00:00:16,561 --> 00:00:21,983
Konec.

4
00:00:22,066 --> 00:00:28,114
Nemáme vědět, co to vše znamená.

5
00:00:28,197 --> 00:00:33,077
Musí rozhodnout historie.

6
00:00:33,161 --> 00:00:38,583
Vše, co můžeme dělat,
je hrát určené role.

7
00:00:38,666 --> 00:00:43,421
Vše, co můžeme znát, jsme my sami.

8
00:01:47,360 --> 00:01:49,112
<i>Hodiny v cestování časem.</i>

9
00:01:49,946 --> 00:01:50,947
<i>Nultá kapitola.</i>

10
00:01:53,199 --> 00:01:55,952
<i>Kdo jsme, nediktuje,</i>
<i>kým budeme.</i>

11
00:01:57,745 --> 00:01:58,579
<i>Ale často,</i>

12
00:01:59,372 --> 00:02:00,873
<i>je to docela dobrý předpoklad.</i>

13
00:02:09,382 --> 00:02:13,386
<i>Cestování časem nedává člověku</i>
<i>možnost změnit se.</i>

14
00:02:15,013 --> 00:02:17,932
<i>Ale spíš se polepšit.</i>

15
00:02:26,065 --> 00:02:29,986
<i>A dovolit někomu dalšímu,</i>
<i>aby se formoval díky minulosti.</i>

16
00:02:37,618 --> 00:02:39,787
<i>A to je taková milost.</i>

17
00:02:40,955 --> 00:02:41,956
<i>Nebo šílenost.</i>

18
00:02:44,625 --> 00:02:45,543
<i>Jsi na řadě.</i>

19
00:03:35,635 --> 00:03:36,511
Chci…

20
00:03:38,471 --> 00:03:39,305
zůstat vzhůru…

21
00:03:40,014 --> 00:03:41,182
déle.

22
00:03:41,265 --> 00:03:42,100
Je to v pořádku.

23
00:03:43,434 --> 00:03:44,477
Já to napravím.

24
00:03:46,896 --> 00:03:48,147
Brzy bude konec.

........