1
00:00:01,960 --> 00:00:04,212
<i>Hoochi, řekni, co se dělo minulý týden.</i>

2
00:00:04,295 --> 00:00:06,506
Víš, jak jsi mi pomáhal s případem mafie?

3
00:00:06,589 --> 00:00:09,259
- Mám být u dalšího takového.
- Budu hlídat soud.

4
00:00:09,342 --> 00:00:12,012
Ne, když se mnou nepojedeš do Bostonu.

5
00:00:12,846 --> 00:00:14,556
<i>Tady Brooke. Zanechte vzkaz.</i>

6
00:00:15,598 --> 00:00:18,768
Ahoj, Brooke.
Pořád padám do hlasovky. Zavolej.

7
00:00:19,436 --> 00:00:22,397
Jo, s Curtisem
a mým zájmem o psy a tím vším,

8
00:00:22,480 --> 00:00:24,774
si pořád říkáš, jaká jsem divná.

9
00:00:25,358 --> 00:00:27,193
- Třeba mám rád ty divné.
- Vážně?

10
00:00:27,902 --> 00:00:29,612
Kouknu po místech na svatbu.

11
00:00:29,696 --> 00:00:34,451
Ty jsi zasnoubený?
S normálním člověkem? S kým?

12
00:00:34,534 --> 00:00:36,453
S nejdokonalejší ženou na světě.

13
00:00:36,536 --> 00:00:37,537
Moje O!

14
00:00:37,620 --> 00:00:38,788
Můj X!

15
00:00:40,290 --> 00:00:44,002
Víš, policajti obvykle
prověřují značky při silniční kontrole.

16
00:00:44,085 --> 00:00:47,589
Ale táta asi prověřoval několik
každou středu odpoledne.

17
00:00:47,672 --> 00:00:48,798
Dědův zábavný den.

18
00:00:48,882 --> 00:00:52,260
Každou středu bral táta Matthewa do města.
Jezdili sami.

19
00:00:52,344 --> 00:00:54,888
Zmrzlinář jezdí všude kolem…

20
00:00:54,971 --> 00:00:57,015
A vidí všechna auta!

21
00:01:01,353 --> 00:01:03,271
Hoochi!

22
00:01:18,411 --> 00:01:19,412
Hoochi!

23
00:01:24,626 --> 00:01:25,710
Z cesty! Uhněte!

........