1
00:00:01,451 --> 00:00:03,353
TENTO PROGRAM MÔŽE OBSAHOVAŤ
NEVHODNÉ VYJADROVANIE.

2
00:00:03,386 --> 00:00:04,954
JEHO SLEDOVANIE SA PRETO ODPORÚČA ZVÁŽIŤ.

3
00:00:08,508 --> 00:00:10,143
Predtým si hovoril,
povedal si:

4
00:00:10,210 --> 00:00:11,845
„Človeče, toto
bude ako terapia.“

5
00:00:16,499 --> 00:00:18,768
<i>Keď spomeniem na</i>
<i>svoju profesionálnu futbalovú kariéru,</i>

6
00:00:18,835 --> 00:00:21,204
<i>toto je ten rok,</i>
<i>kedy som nás videl ako najlepších.</i>

7
00:00:22,505 --> 00:00:24,441
<i>Touchdown, Randy Moss.</i>

8
00:00:24,507 --> 00:00:27,010
<i>V mojej mysli, to bol najlepší</i>
<i>futbalový tím, aký kedy hral.</i>

9
00:00:27,077 --> 00:00:29,345
<i>Touchdown, Wes Welker.</i>

10
00:00:29,412 --> 00:00:30,413
<i>Robili sme v zápase,</i>

11
00:00:30,480 --> 00:00:34,034
<i>niečo nemožné, vždy</i>

12
00:00:35,101 --> 00:00:37,871
<i>Strhujúci výkon útoku Patriotov.</i>

13
00:00:39,506 --> 00:00:40,974
<i>Najvyššie bodové skóre za útočníkov</i>

14
00:00:41,041 --> 00:00:42,675
<i>v histórii ligy.</i>

15
00:00:42,742 --> 00:00:44,511
<i>589 bodov</i>

16
00:00:45,111 --> 00:00:47,747
<i>50 prihrávok na touchdown</i>
<i>od Toma Bradyho.</i>

17
00:00:47,814 --> 00:00:49,999
<i>A ak by ste chceli</i>
<i>spomínať na nejaký tím,</i>

18
00:00:50,066 --> 00:00:51,234
<i>tak tento bol ten pravý.</i>

19
00:00:54,504 --> 00:00:57,040
<i>A Super Bowl XLII je v plnom prúde.</i>

20
00:01:09,502 --> 00:01:14,507
MUŽ V ARÉNE
TOM BRADY

21
00:01:16,509 --> 00:01:19,446
ČASŤ ŠTVRTÁ
GOLIÁŠI

22
00:01:23,133 --> 00:01:24,434
<i>S troma prsteňmi</i>

23
00:01:24,501 --> 00:01:26,436
........