1
00:00:02,080 --> 00:00:03,399
Viděli jste...

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,519
Žádná magie znamená
už žádní debilní pozemští vládci.

3
00:00:06,599 --> 00:00:08,080
A já dostanu zpátky své království.

4
00:00:08,160 --> 00:00:11,640
Najdeme všechny
žijící otrokáře

5
00:00:11,720 --> 00:00:14,519
a pověsíme je za jejich
vlastní útroby.

6
00:00:16,160 --> 00:00:17,679
Co má Jane
společného s Netvorem?

7
00:00:17,760 --> 00:00:20,160
Ember jí dal schopnost vytvořit
časovou smyčku.

8
00:00:20,239 --> 00:00:21,320
Časovou smyčku?

9
00:00:21,399 --> 00:00:23,079
Zatím všechny smyčky
skončily vaší smrtí.

10
00:00:23,160 --> 00:00:24,320
Kolikrát jsem umřel?

11
00:00:24,399 --> 00:00:26,679
39krát.
Alice z 23. smyčky byla jediná,

12
00:00:26,760 --> 00:00:29,000
kdo Netvora přežil.

13
00:00:29,079 --> 00:00:31,039
-Musíme s ní mluvit.
-To nepůjde.

14
00:00:31,120 --> 00:00:32,600
Ale co Tesla-Flexe?

15
00:00:32,679 --> 00:00:35,119
Jsem z jiné časové smyčky.
Máme jen dvě minuty.

16
00:00:35,200 --> 00:00:36,840
Myslela jsem,
že už tě nikdy neuvidím.

17
00:00:36,920 --> 00:00:40,600
Netvor tě roztrhal, kus po kuse,
a to nejen tvoje tělo,

18
00:00:40,679 --> 00:00:42,479
ale i tvou clonu, všechno.

19
00:00:42,560 --> 00:00:45,280
Mám pohlavně přenosnou lykantropii.

20
00:00:45,359 --> 00:00:46,679
Ale dá se to léčit.

21
00:00:46,759 --> 00:00:49,719
-Žádný lék na to není.
-Stříbrná kulka.

22
00:00:49,799 --> 00:00:52,560
To jsou mí studenti.
Potřebují Rhinemann Ultra.
........