1
00:00:02,080 --> 00:00:03,319
Viděli jste...

2
00:00:03,399 --> 00:00:05,400
Můžete mi říkat Lišák Reynard.

3
00:00:05,480 --> 00:00:07,919
Podvodník věřících
a velmi hloupých.

4
00:00:11,199 --> 00:00:12,880
Ty musíš být Marina.

5
00:00:14,320 --> 00:00:16,960
Musíš mi říct o té zrůdě,
co tě zabila.

6
00:00:17,039 --> 00:00:18,440
Byla tu žena.

7
00:00:19,879 --> 00:00:23,480
Před čtyřiceti lety.
Vykázala Reynarda ze Země.

8
00:00:23,559 --> 00:00:25,440
Charlie. Můj bratr.
Byl vážně dobrý.

9
00:00:25,519 --> 00:00:28,679
Pamatuješ to kouzlo, toho
skleněného koně? To mě naučil on.

10
00:00:28,760 --> 00:00:31,399
Zamilovala jsem se do profesora.
Byl ženatý.

11
00:00:31,800 --> 00:00:34,920
Myslela jsem, že ho přiměju
mě znovu milovat.

12
00:00:35,000 --> 00:00:37,399
Když se udělám hezčí.

13
00:00:37,479 --> 00:00:41,439
Věřila jsem, že může napravit,
co jsem udělala.

14
00:00:41,520 --> 00:00:44,520
Pálilo to.
A najednou tam nebyl.

15
00:00:44,600 --> 00:00:46,640
Vzdala jsem se magie.
A už se nikdy neohlédla.

16
00:00:49,840 --> 00:00:51,640
Ne!

17
00:00:52,159 --> 00:00:53,600
Alice je pryč.

18
00:00:53,679 --> 00:00:55,960
Je tu bytost. Říká se jí Bílá paní.

19
00:00:56,039 --> 00:00:57,560
Chci zpátky své ruce.

20
00:00:57,640 --> 00:00:59,679
Ne!

21
00:00:59,759 --> 00:01:02,079
Alice Quinnová.
Přiveď ji zpátky k životu.

22
00:01:02,159 --> 00:01:04,359
Nemůžu. Po ničem jiném netoužíš?

23
........