1
00:00:02,478 --> 00:00:04,396
PŘÍBĚH JE INSPIROVÁN SKUTEČNOSTÍ.

2
00:00:04,980 --> 00:00:07,274
<i>Od první chvíle jsem tady cítila...</i>

3
00:00:07,525 --> 00:00:08,651
<i>nebezpečí.</i>

4
00:00:09,652 --> 00:00:10,694
Kdo je tam?

5
00:00:17,785 --> 00:00:19,912
Nemohl jsem jim vůbec pomoct.

6
00:00:21,831 --> 00:00:23,249
<i>Když vidíte něco takového,</i>

7
00:00:23,457 --> 00:00:25,251
běží vám hlavou šílené myšlenky.

8
00:00:26,043 --> 00:00:27,753
ZÁBĚRY MOHOU BÝT DRASTICKÉ.

9
00:00:27,920 --> 00:00:29,672
<i>Lidé znají dvě reakce na strach...</i>

10
00:00:29,755 --> 00:00:30,756
NEVHODNÉ PRO DĚTI.

11
00:00:31,257 --> 00:00:32,883
... útěk, nebo boj.

12
00:00:49,358 --> 00:00:51,402
{\an8}Kamarádi si z nás

13
00:00:51,485 --> 00:00:53,529
{\an8}dělali legraci, že se s námi už nevídají,

14
00:00:53,612 --> 00:00:55,948
protože jsme moc dokonalí.

15
00:00:56,198 --> 00:00:59,076
Cestou domů se v autě hádali,

16
00:00:59,160 --> 00:01:01,662
jelikož jim připadalo, že nejsou tak

17
00:01:01,745 --> 00:01:03,706
zamilovaní jako Matt a já.

18
00:01:05,040 --> 00:01:07,626
{\an8}V tombole jsem vyhrál lekci jógy.

19
00:01:08,043 --> 00:01:09,587
{\an8}Jsem prodejce léčiv.

20
00:01:09,670 --> 00:01:11,130
Shelby byla instruktorka.

21
00:01:12,840 --> 00:01:15,384
Natáhl jsem si šlachu
a už nikdy se józe nevěnoval,

22
00:01:15,467 --> 00:01:18,137
ale stálo to za to.

23
00:01:18,596 --> 00:01:20,139
Byli jsme opravdu šťastní.

24
00:01:20,431 --> 00:01:22,183
{\an8}<i>Přestěhovali jsme se do LA...</i>

25
00:01:22,266 --> 00:01:23,350
{\an8}REKONSTRUKCE
........