1
00:00:02,041 --> 00:00:03,835
V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:03,918 --> 00:00:05,795
- Kdes to vzal, kámo?
- To Locke.

3
00:00:06,212 --> 00:00:07,922
Co když mu jde o to,
abychom se zabili navzájem?

4
00:00:08,006 --> 00:00:09,340
Nebudu tu jen tak nečinně stát!

5
00:00:09,424 --> 00:00:12,176
- Musíš mi věřit...
- Promiň, doktore. Nevěřím.

6
00:00:14,804 --> 00:00:16,055
Sayide!

7
00:00:19,475 --> 00:00:20,601
Jdi. Já ji vyprostím.

8
00:00:20,685 --> 00:00:22,645
Ne. Zvládneme to!

9
00:00:22,812 --> 00:00:24,439
Jdi! Zachraň Sawyera!

10
00:00:27,233 --> 00:00:28,860
Neopustím tě.

11
00:00:30,153 --> 00:00:31,320
Miluju tě, Sun.

12
00:00:31,404 --> 00:00:32,864
Miluju tě!

13
00:00:37,201 --> 00:00:38,578
A co Jin and Sun?

14
00:01:18,701 --> 00:01:20,995
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

15
00:01:21,079 --> 00:01:22,371
Udělal jsem snídani.

16
00:01:22,455 --> 00:01:26,125
Víš, jen tak na okraj,
otevření krabice s cereáliemi

17
00:01:27,293 --> 00:01:28,628
není dělání snídaně.

18
00:01:29,879 --> 00:01:31,297
Přijdeš dnes večer
na ten koncert, viď?

19
00:01:32,131 --> 00:01:33,091
Určitě.

20
00:01:34,801 --> 00:01:36,844
- Půjde i tvoje máma?
- Jo.

21
00:01:38,846 --> 00:01:39,847
Proč?

22
00:01:42,100 --> 00:01:43,601
Nebudeš se cítit divně?

23
00:01:43,684 --> 00:01:45,478
- Proč bych se cítil divně?
- Prostě se tak neciť.

........