1
00:00:02,083 --> 00:00:03,292
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:06,921 --> 00:00:08,339
Do hajzlu.

3
00:00:13,970 --> 00:00:15,179
Odhoď zbraň!

4
00:00:21,269 --> 00:00:22,729
Jsem těhotná...

5
00:00:30,528 --> 00:00:32,864
Převezeme vás
do nemocnice. Pane Lockeu?

6
00:00:33,322 --> 00:00:34,365
Pane Lockeu?

7
00:00:34,449 --> 00:00:36,325
Našel jsi to,
co skrývali v ponorce?

8
00:00:36,409 --> 00:00:38,077
Téměř určitě.

9
00:00:47,920 --> 00:00:50,256
- Ahoj, Hugo.
- Musíme si s tebou promluvit.

10
00:00:51,132 --> 00:00:52,967
- "My?"
- Fajn, lidi.

11
00:00:53,468 --> 00:00:54,719
Vylezte.

12
00:01:08,649 --> 00:01:09,734
Ahoj, Jacku.

13
00:01:11,861 --> 00:01:13,237
Doufal jsem, že přijdeš.

14
00:01:20,036 --> 00:01:22,038
Myslím, že musíme něco dořešit.

15
00:01:32,340 --> 00:01:35,384
Hurley... tohle byl tvůj nápad.

16
00:01:36,928 --> 00:01:39,013
Souhlasíš,
abych si s ním promluvil o samotě?

17
00:01:42,058 --> 00:01:43,351
Je to na tobě, kámo.

18
00:01:45,603 --> 00:01:47,146
Dobrá, pojďme si promluvit.

19
00:02:05,623 --> 00:02:06,916
Vypadáš přesně jako on.

20
00:02:07,708 --> 00:02:08,751
Znepokojuje tě to?

21
00:02:08,835 --> 00:02:12,463
Ne. Znepokojuje mě, že vůbec
netuším, kdo k čertu jsi.

22
00:02:13,756 --> 00:02:15,007
Ale tušíš.

23
00:02:21,305 --> 00:02:22,515
Proč John Locke?

24
00:02:23,933 --> 00:02:27,436
........