1
00:00:53,262 --> 00:00:55,473
NA SEZNAMU SMRTI

2
00:01:13,365 --> 00:01:15,242
-Našla jsem stopu.
-Co tu máme?

3
00:01:17,161 --> 00:01:18,788
-Je to srnec.
-Jak to poznáš?

4
00:01:21,832 --> 00:01:22,792
Podle spárků.

5
00:01:23,667 --> 00:01:27,046
Výborně. Dobře, takže víme, kde pijí.

6
00:01:29,006 --> 00:01:30,633
Vidíš stezku?

7
00:01:30,716 --> 00:01:34,136
Půjdeme po ní. Už máme celkový obraz.

8
00:01:35,513 --> 00:01:38,891
Víš, kde pijí, kde jedí i kde spí.

9
00:01:41,936 --> 00:01:45,189
Tím pádem znáš jejich trasu,

10
00:01:45,272 --> 00:01:49,151
takže si najdeme
vyvýšené místo a počkáme si na ně.

11
00:01:49,401 --> 00:01:50,903
Tak jo, pokračuj v chůzi.

12
00:01:57,743 --> 00:02:01,372
Správně. Najdi si cestu. Moje malá gazelo.

13
00:02:17,012 --> 00:02:19,640
Pojď. Nahoře si odpočineme, prcku.

14
00:02:34,864 --> 00:02:36,156
<i>Tati.</i>

15
00:02:36,991 --> 00:02:38,200
<i>Mám tě ráda.</i>

16
00:02:38,826 --> 00:02:40,202
<i>Chceš se za mnou podívat?</i>

17
00:03:04,977 --> 00:03:06,270
VÝVOJ CEN ROPY

18
00:03:40,638 --> 00:03:43,766
{\an8}Ranní ptáče má doláče... Na ranní kávičku.

19
00:06:01,779 --> 00:06:03,405
Šifrovaný telefon.

20
00:06:06,700 --> 00:06:08,577
Co skrýváš, Marcusi?

21
00:06:28,305 --> 00:06:30,015
<i>Chceš se za mnou podívat?</i>

22
00:06:30,557 --> 00:06:32,351
<i>-Víme, kde jedí.</i>
<i>-Jo.</i>

23
00:06:32,434 --> 00:06:34,228
<i>Víme, kde spí.</i>

24
00:06:34,770 --> 00:06:37,314
<i>Teď známe jejich trasu,</i>

........