1
00:00:06,006 --> 00:00:10,010
ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,474 --> 00:00:20,645
Dark Schneidere! Neumírej nám, ty idiote!

3
00:00:27,861 --> 00:00:30,071
Bum prásk!

4
00:00:30,739 --> 00:00:35,035
Dark Schneider, nejlepší pohledný hrdina,

5
00:00:35,618 --> 00:00:39,789
hrdina s nesmrtelným,
ocelovým výbuchem obrovské sopky,

6
00:00:39,873 --> 00:00:41,916
je zpět!

7
00:00:43,084 --> 00:00:44,294
Dark Schneider!

8
00:00:45,545 --> 00:00:47,338
Dark Schneider!

9
00:00:47,422 --> 00:00:49,424
No tohle! Nemůžu tomu uvěřit!

10
00:00:49,507 --> 00:00:52,635
I po tom magickém útoku je pořád na nohou!

11
00:00:52,719 --> 00:00:54,137
Hej!

12
00:00:54,637 --> 00:00:57,891
Kvůli něčem tak banálnímu
nemusíte dělat takový rozruch.

13
00:00:57,974 --> 00:01:00,351
Všichni jste zatracené bábovky!

14
00:01:02,145 --> 00:01:05,356
Nejsem slabý, ubohý
a obyčejný člověk jako vy, lidi.

15
00:01:05,440 --> 00:01:07,692
Jsem ten, kterého si bohové vyvolili.

16
00:01:07,776 --> 00:01:10,695
Pohledný hrdina obdařený oslnivou krásou.

17
00:01:10,779 --> 00:01:15,033
Já, Dark Schneider,
jsem na úplně jiné úrovni! Úplně jiné!

18
00:01:21,956 --> 00:01:23,958
<i>To je ale blbec!</i>

19
00:01:24,042 --> 00:01:26,503
<i>Chová se drsně, ale utrpěl velké škody!</i>

20
00:01:27,337 --> 00:01:29,798
<i>Právě ho zasáhl Exodus!</i>

21
00:01:32,092 --> 00:01:35,220
Tvá nesmrtelnost
nepřestává udivovat, Dark Schneidere.

22
00:01:36,054 --> 00:01:37,222
Sakra…

23
00:01:37,305 --> 00:01:39,474
Ale teď už jsi skončil.

24
00:01:39,557 --> 00:01:42,477
Nemáš už dost síly, abys bojoval.
........