1
00:00:06,006 --> 00:00:10,010
ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,097 --> 00:00:15,223
Accused!

3
00:00:22,897 --> 00:00:25,900
Aby Arshes Nei to kouzlo zlomila,

4
00:00:25,984 --> 00:00:29,070
musí Dark Schneiderovi
vytrhnout srdce z těla tak,

5
00:00:29,154 --> 00:00:31,531
aby z něj ještě kapala krev!

6
00:00:32,115 --> 00:00:33,783
Proti Nei má nevýhodu.

7
00:00:33,867 --> 00:00:34,743
Cože?

8
00:00:34,826 --> 00:00:38,663
Když se střetnou dvě magie stejného typu,

9
00:00:38,747 --> 00:00:42,500
vzájemně se obrovskou silou odpuzují.

10
00:00:42,584 --> 00:00:43,752
Jinými slovy,

11
00:00:43,835 --> 00:00:46,671
když je jeden z nich jen o trochu slabší,

12
00:00:47,881 --> 00:00:49,340
smete ho to a zemře.

13
00:00:52,218 --> 00:00:55,221
Právě jsem si vzpomněla,
že musím něco udělat.

14
00:00:57,807 --> 00:00:59,851
<i>To snad ne. Mohl by zemřít.</i>

15
00:01:00,894 --> 00:01:01,853
<i>Luciene.</i>

16
00:01:02,604 --> 00:01:04,606
Budeš s ní přesto bojovat?

17
00:01:05,440 --> 00:01:07,067
Když víš, že tě zabije?

18
00:01:07,650 --> 00:01:11,946
Takový fešák jako já rozhodně
nemůže nikdy prohrát, natož umřít!

19
00:01:14,324 --> 00:01:15,492
Ale já

20
00:01:16,910 --> 00:01:19,454
se bojím.

21
00:01:19,537 --> 00:01:22,290
Ale já už nechci,

22
00:01:22,373 --> 00:01:25,043
abys pro Meta-llicanu proléval další krev.

23
00:01:25,752 --> 00:01:27,003
Nemůžu to vidět.

24
00:01:29,380 --> 00:01:33,551
Je to možné? Nei je už blízko hradu!

25
........