1
00:00:06,006 --> 00:00:07,924
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,508 --> 00:00:10,427
24/7 – BENNIEHO AUTODÍLNA

3
00:00:11,553 --> 00:00:15,849
Nemůžu uvěřit, že ten kulhavej
manekýn tu žalobu nestáhl.

4
00:00:17,058 --> 00:00:20,020
A ti televizní právníci, Murray a Murray.

5
00:00:21,604 --> 00:00:23,773
Víš, že je to název jejich firmy?

6
00:00:24,357 --> 00:00:25,275
Jo?

7
00:00:25,358 --> 00:00:26,526
A je to tvá chyba.

8
00:00:26,609 --> 00:00:29,154
Říkala jsem nech to být, ale ty ne.

9
00:00:29,237 --> 00:00:32,115
Je to tvoje chyba.
Víš, že tě nikdy neposlechnu.

10
00:00:33,658 --> 00:00:36,995
Skoro jsi mě dostal. Tohle dává smysl.

11
00:00:38,663 --> 00:00:41,166
Koukni na tu falešnou ortézu.

12
00:00:41,249 --> 00:00:42,834
Když já vypadla z koridoru,

13
00:00:42,917 --> 00:00:46,546
neproducírovala jsem se po letišti
a nefotila se s pilotem.

14
00:00:46,629 --> 00:00:47,714
Ležela jsem pod ním.

15
00:00:48,465 --> 00:00:50,467
No vidíš, aspoň jednou.

16
00:00:50,550 --> 00:00:52,385
To jako vážně? Zrovna teď?

17
00:00:52,969 --> 00:00:56,765
Promiň, mám prostě vztek.
Tohle není správný.

18
00:00:56,848 --> 00:00:59,517
Soud nezajímá, co je správný.

19
00:00:59,601 --> 00:01:03,104
Chlápek žaloval Red Bull,
že mu nedal křídla, a vyhrál to.

20
00:01:04,939 --> 00:01:07,317
Přiznej si to. Dílna je v čudu.

21
00:01:07,400 --> 00:01:10,403
To snad ne, Murray a Murray!

22
00:01:10,487 --> 00:01:14,491
„Když máš problém, volej Murray,
vyhrajeme všechny spory.“

23
00:01:17,452 --> 00:01:18,953
To jsem vymyslel sám.

24
00:01:19,871 --> 00:01:23,083
........