1
00:00:13,776 --> 00:00:18,739
MARSHALLŮV MOTOREST

2
00:00:25,496 --> 00:00:26,999
<i>Někdy si představuju,</i>

3
00:00:31,294 --> 00:00:34,463
jaký by byl můj život,
kdybych si tím neprošel.

4
00:00:37,258 --> 00:00:38,301
Vím, že je divný

5
00:00:39,803 --> 00:00:44,057
dívat se zpátky a říkat si,
co bych dělal, když mi bylo 25.

6
00:00:45,100 --> 00:00:49,395
Co bych dělal, když mi bylo 26?
Místo toho, co jsem opravdu dělal.

7
00:00:54,735 --> 00:00:59,281
<i>Když mi bylo necelých 18,</i>
<i>dělal jsem v Marshallově motorestu.</i>

8
00:00:59,364 --> 00:01:01,115
<i>Byl otevřený 24 hodin denně,</i>

9
00:01:01,658 --> 00:01:03,785
<i>takže tam pořád byli opilci a tak.</i>

10
00:01:06,913 --> 00:01:10,083
<i>V motorestu jsem poznal Cliffa.</i>

11
00:01:11,375 --> 00:01:12,418
<i>Byl trochu divnej,</i>

12
00:01:12,501 --> 00:01:15,214
ale dost zajímavej,
abych se s ním skamarádil.

13
00:01:18,299 --> 00:01:20,092
<i>Pořád vyprávěl historky,</i>

14
00:01:21,594 --> 00:01:23,888
o kterých jsme později zjistili,

15
00:01:23,971 --> 00:01:25,139
že byly vesměs lži.

16
00:01:27,016 --> 00:01:29,769
<i>Chtěl jsem, aby mě lidi brali,</i>

17
00:01:32,105 --> 00:01:34,398
tak jsem bral za kámoše
každýho, kdo se namanul.

18
00:01:41,405 --> 00:01:43,867
Nakonec jsme se dostali

19
00:01:45,117 --> 00:01:46,369
do problémů.

20
00:01:47,787 --> 00:01:48,956
26. ŘÍJNA 1988

21
00:01:49,039 --> 00:01:51,666
VÍCE NEŽ TŘI ROKY
PO VRAŽDĚ HELEN WILSONOVÉ

22
00:01:56,128 --> 00:01:58,048
ZÁBAVNÉ CENTRUM PRO DOSPĚLÉ

23
00:01:58,130 --> 00:02:01,425
<i>Přišel s nápadem, že zajedeme do města</i>

24
........