1
00:00:01,398 --> 00:00:03,765
Je zvláštne nenaťahovať
sa za tvojou rukou.

2
00:00:04,203 --> 00:00:05,406
Ja viem.

3
00:00:07,003 --> 00:00:09,265
- To si ty?
- Hej.

4
00:00:09,350 --> 00:00:12,040
Dostal som e-mail z adresy,
ktorú nespoznávam.

5
00:00:12,125 --> 00:00:13,507
Môžeš zistiť, kto to poslal?

6
00:00:13,821 --> 00:00:16,221
Ktokoľvek posla e-mail bude
schopný vystopovať tvoju polohu.

7
00:00:16,718 --> 00:00:18,130
Ahoj, Scott.

8
00:00:21,629 --> 00:00:23,514
Ahoj, mami.

9
00:00:29,660 --> 00:00:31,695
Myslíš, že chcem s tebou hovoriť?

10
00:00:32,220 --> 00:00:35,707
- V to dúfam.
- Po 15 rokoch?

11
00:00:36,033 --> 00:00:37,501
Áno.

12
00:00:39,570 --> 00:00:41,288
Potrebujem tvoju pomoc.

13
00:00:41,505 --> 00:00:43,414
Neuveriteľné.

14
00:00:43,607 --> 00:00:45,391
Nežiadam ťa, aby si rozumel.

15
00:00:45,475 --> 00:00:47,382
- Nerozumiem.
- Ja viem.

16
00:00:47,694 --> 00:00:49,145
Si zradkyňa.

17
00:00:49,479 --> 00:00:51,097
Predala si tajomstvá Rusom

18
00:00:51,181 --> 00:00:52,828
a potom si len...

19
00:00:53,984 --> 00:00:55,367
zmizla.

20
00:00:56,401 --> 00:00:58,312
Vieš čo? Na tom nezáleží.

21
00:00:59,456 --> 00:01:01,107
Len choď preč.

22
00:01:07,230 --> 00:01:09,487
Nie som, kto si myslíš, že som.

23
00:01:09,700 --> 00:01:11,910
Ak mám desať sekúnd, fajn.

24
00:01:11,995 --> 00:01:13,353
........