1
00:00:05,839 --> 00:00:10,093
OK. Ať ta flaška není moc horká,
Pru má citlivou pusu.

2
00:00:10,176 --> 00:00:11,511
-A jestli bude kousat--
-Syne.

3
00:00:12,095 --> 00:00:13,847
Pamatuješ si mě? Tvá matka?

4
00:00:14,305 --> 00:00:15,432
Tohle už jsem dělala.

5
00:00:15,515 --> 00:00:17,684
Jo, ale věci pro mimina
se změnily... hodně.

6
00:00:17,767 --> 00:00:20,145
-A ty jsi nikdy nebyla sama s Pru--
-Deane.

7
00:00:23,690 --> 00:00:25,442
OK. Dobře.

8
00:00:31,614 --> 00:00:34,868
OK. Máš mé číslo, takže...

9
00:00:35,452 --> 00:00:38,163
OK. OK. Ahoj.

10
00:00:43,960 --> 00:00:44,794
Děkuji.

11
00:00:53,720 --> 00:00:55,305
OK. Čísla máš v mobilu.

12
00:00:55,805 --> 00:00:57,891
Chceš mi je taky
vytetovat na čelo?

13
00:00:57,974 --> 00:01:00,310
-Marsho jen se snažíme--
-Jsem v pohodě.

14
00:01:00,894 --> 00:01:02,771
Jsme v pohodě. Marcus a já budeme ok.

15
00:01:03,563 --> 00:01:05,857
Běžte oba do práce
a přineste slaninu.

16
00:01:06,357 --> 00:01:09,569
-OK. No, kdyby něco, tak volej--
-Bože, běžte už.

17
00:01:11,988 --> 00:01:12,822
Ahoj.

18
00:01:16,201 --> 00:01:17,368
Přijdu pozdě!

19
00:01:17,702 --> 00:01:19,954
Ano, ano, ano. Huh?

20
00:01:20,038 --> 00:01:21,956
OK, jestli se snažíš
Baileyho zklamat snadno,

21
00:01:22,040 --> 00:01:24,125
-měla bys vypadat míň sexy.
-Je to moc?

22
00:01:25,001 --> 00:01:26,169
Myslela jsem si to.

23
00:01:34,803 --> 00:01:36,596
........