1
00:00:16,933 --> 00:00:21,146
Obvykle si ráno udělám proteinový
nápoj a vypiju ho po cestě do práce.

2
00:00:21,229 --> 00:00:22,397
Ne…

3
00:00:26,067 --> 00:00:27,902
Ano, tohle je snad lepší než sex.

4
00:00:29,237 --> 00:00:30,780
To zní jako výzva.

5
00:00:31,364 --> 00:00:33,992
Cítím se provinile, že jsem šťastná,
když každý den umírají lidé.

6
00:00:34,576 --> 00:00:36,870
Cítíš se provinile, že Warren
není doma se ženou a dětmi,

7
00:00:36,953 --> 00:00:38,621
a my jsme tady na hromadě?

8
00:00:38,705 --> 00:00:39,873
Na hromadě?

9
00:00:40,957 --> 00:00:42,167
V hromadě?

10
00:00:42,250 --> 00:00:44,627
-Co to je?
-Jo, ty myslíš, že žijeme na hromádce?

11
00:00:45,211 --> 00:00:46,588
-Jo.
-Já… jo, jo.

12
00:00:49,924 --> 00:00:51,259
-Žít na hromádce.
-Jo.

13
00:00:51,342 --> 00:00:52,802
Žít na hromádce. Žijeme spolu na hromádce.

14
00:00:52,886 --> 00:00:54,262
KÁVA

15
00:00:58,683 --> 00:01:01,519
Vrací se zpátky, koukej!

16
00:01:03,480 --> 00:01:05,440
Páni!

17
00:01:05,523 --> 00:01:07,442
No, páni. Jak jsi to udělal?

18
00:01:08,026 --> 00:01:11,196
Hele, pomůžeš Marshe
uklidit ten nákup?

19
00:01:13,031 --> 00:01:14,032
Díky.

20
00:01:21,873 --> 00:01:23,833
Nemusíš nás stále živit.

21
00:01:23,917 --> 00:01:25,210
Ne, já chci.

22
00:01:26,628 --> 00:01:29,631
Musím se vrátit na stanici.
Daří se vám dobře?

23
00:01:29,714 --> 00:01:31,299
Jo. Jsme v pohodě

........