1
00:00:20,000 --> 00:00:22,760
Poslouchejte mě.

2
00:00:22,920 --> 00:00:27,400
Přivedl s sebou celé město, madam,
chce dělat problémy.

3
00:00:27,480 --> 00:00:30,000
Poslouchej mě, Regino. Běž dovnitř.

4
00:00:30,080 --> 00:00:33,120
Běž dovnitř, Regino. Podívej se. Regino!

5
00:00:43,200 --> 00:00:45,120
Přestaňte.

6
00:00:45,240 --> 00:00:47,840
Přestaňte.

7
00:00:47,920 --> 00:00:49,800
Říkám přestaňte!

8
00:00:53,480 --> 00:00:55,720
Vystupte, chlapci.

9
00:00:57,240 --> 00:00:59,960
Spor mezi vámi dvěma je důvodem pro tohle.

10
00:01:00,800 --> 00:01:02,480
Kluci nám všechno řekli.

11
00:01:03,520 --> 00:01:05,720
-Víš, co se stalo?
-Adhisayam...

12
00:01:05,800 --> 00:01:08,120
Tati! Nikdo nikoho neunesl.

13
00:01:10,680 --> 00:01:14,760
Šli jste si po krku,
děti vám nemohly nic říct.

14
00:01:17,800 --> 00:01:19,920
Adhisayam Nilu nepronásledoval.

15
00:01:20,400 --> 00:01:22,840
Nila a Adhisayam byli zamilovaní.

16
00:01:31,840 --> 00:01:33,920
Zdá se, že jsou někde v Bombaji.

17
00:01:35,040 --> 00:01:38,600
Dost! Všichni, jděte si po svých. Běžte.

18
00:01:52,000 --> 00:01:55,960
VÍR

19
00:03:02,440 --> 00:03:05,000
Aby se nám vyhnuli alespoň na pár dní,

20
00:03:05,080 --> 00:03:09,240
poslal nahrané zprávy svým přátelům,
aby je poslali vám.

21
00:03:11,840 --> 00:03:14,720
Má složku s názvem „Nila“
na tomto telefonu.

22
00:03:14,840 --> 00:03:17,800
Řekl klukům, aby vám ji po týdnu předali.

23
00:03:18,800 --> 00:03:20,400
Co je v té složce?

24
00:03:20,880 --> 00:03:23,000
Přehraj to nahlas,
........