1
00:00:26,778 --> 00:00:30,991
Dobré ráno, Molly. Čeká tě nový den.

2
00:00:32,366 --> 00:00:35,203
Rýsuje se před tebou mnoho možností.

3
00:00:36,788 --> 00:00:41,710
Každý den je příležitostí
napsat novou kapitolu svého příběhu.

4
00:00:43,336 --> 00:00:45,797
HLAVNÍ – PŘÍTMÍ – ČETBA – OKNA

5
00:01:47,817 --> 00:01:51,154
Chci vám poděkovat. Vám všem.

6
00:01:51,988 --> 00:01:54,616
Posledních pár měsíců
bylo velmi neradostných

7
00:01:54,699 --> 00:01:57,619
a bez podpory svého personálu
bych to nezvládla.

8
00:01:58,286 --> 00:02:02,832
Obzvláště děkuji Marisol,
že mě na výročí svatby v posteli objímala.

9
00:02:02,916 --> 00:02:05,252
Bylo to nad rámec povinností.

10
00:02:05,335 --> 00:02:06,461
Jste tak hřejivá.

11
00:02:07,879 --> 00:02:10,840
Už je mi mnohem lépe a začnu nanovo.

12
00:02:10,924 --> 00:02:14,469
Po opravdu dlouhé době jdu zase do práce.

13
00:02:14,553 --> 00:02:18,431
Takže se uvidíme v 18:30?

14
00:02:18,932 --> 00:02:21,268
No nezní to opravdu šíleně?

15
00:02:21,851 --> 00:02:23,478
Všechny vás zbožňuju.

16
00:02:24,688 --> 00:02:27,857
Jen dodám, že se to snad brzy přežene

17
00:02:27,941 --> 00:02:30,819
a my se vrátíme k masážím
a nakupování hradů na netu.

18
00:02:30,902 --> 00:02:33,154
Dobře. Tak zatím.

19
00:02:33,238 --> 00:02:36,366
Užijte si to tu, až tu nebudu!

20
00:02:41,329 --> 00:02:42,664
Co teď?

21
00:02:43,456 --> 00:02:46,334
Nevím. Svým způsobem mi bude chybět.

22
00:02:47,669 --> 00:02:49,004
Můžeme jít plavat.

23
00:03:17,991 --> 00:03:20,827
VE VATĚ

24
00:03:33,006 --> 00:03:34,257
NEDOSTATEK PROSTŘEDKŮ
........