1
00:00:06,131 --> 00:00:07,007
TÁBOR TŘÍSKOV

2
00:00:07,090 --> 00:00:09,718
{\an8}SERIÁL NETFLIX

3
00:00:09,801 --> 00:00:13,972
{\an8}<i>Tábor Třískov, náš letní domov.</i>

4
00:00:15,348 --> 00:00:17,684
{\an8}<i>Katapult! Prak! Nechat se vymrštit!</i>

5
00:00:17,767 --> 00:00:19,644
{\an8}<i>Táborníci lesem létají</i>

6
00:00:19,728 --> 00:00:21,980
{\an8}<i>z kanónu se bouchají.</i>

7
00:00:22,063 --> 00:00:23,857
{\an8}<i>Vzduchem sviští,</i>

8
00:00:23,940 --> 00:00:25,984
{\an8}<i>všechno tříští!</i>

9
00:00:26,526 --> 00:00:30,280
{\an8}<i>Luky, vybíjená, zorb tenis.</i>
<i>Je to absurdní!</i>

10
00:00:30,363 --> 00:00:34,534
{\an8}<i>Tu jsou! Ruďák, Stella, Bombas, Žluťas.</i>
<i>Radši se střez!</i>

11
00:00:34,617 --> 00:00:37,454
{\an8}<i>Celý život vzpomínat budeme</i>

12
00:00:38,329 --> 00:00:40,957
{\an8}<i>na tohle léto střelené!</i>

13
00:00:52,093 --> 00:00:53,261
{\an8}Řeknu to.

14
00:00:53,344 --> 00:00:57,015
{\an8}Tábor Třískov je
to nejlepší místo na světě.

15
00:00:57,098 --> 00:01:00,018
{\an8}Rozhlídněte se! Všecko je tu úžasné!

16
00:01:00,101 --> 00:01:03,271
{\an8}Trampolíny, skluzavky,
domy, stožár, tráva, stromy,

17
00:01:03,354 --> 00:01:06,649
{\an8}vzduch, voda, mé pravé křídlo,
udice v něm!

18
00:01:08,026 --> 00:01:11,154
O nejhorším vedoucím na světě nemluvě.

19
00:01:11,237 --> 00:01:14,616
Jo. Tohle je perfektní léto.

20
00:01:15,366 --> 00:01:19,120
Nechci rýpat,
ale je tu jedna neúžasná věc.

21
00:01:19,204 --> 00:01:20,038
Jídlo.

22
00:01:20,121 --> 00:01:23,500
Jo, Brenda je poslední dobou mimo.

23
00:01:25,752 --> 00:01:27,378
Nemělas to rozmrazit?

24
00:01:27,462 --> 00:01:31,674
........