1
00:00:09,384 --> 00:00:11,469
-Co tady děláš?
-Warren ti to neřekl?

2
00:00:11,553 --> 00:00:13,930
-Řekl jsem jí to.
-Řekls, že se můj ex potí v mé posilovně?

3
00:00:14,014 --> 00:00:15,432
-Ne, to jsi neřekl.
-Řekl jsem ti, že se mnou

4
00:00:15,515 --> 00:00:16,641
bude pracovat na záchrance.

5
00:00:16,725 --> 00:00:19,102
-Jen ve svém volnu.
-Jo, ne, to jsem věděla.

6
00:00:19,185 --> 00:00:22,230
Nelíbilo se mi to, ale věděla.

7
00:00:22,313 --> 00:00:23,940
Ptám se, proč jsi v mé posilovně?

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,775
Ukazoval jsem mu to tu,
víš, procházel s ním nějaké

9
00:00:25,859 --> 00:00:27,193
protokoly přední linie.

10
00:00:27,277 --> 00:00:28,987
Myslel jsem, že bych si užil nějaké

11
00:00:29,070 --> 00:00:30,739
vybavení, když tu teď pracuji.
Je to docela pěkné.

12
00:00:30,822 --> 00:00:32,073
"Vybavení."

13
00:00:32,157 --> 00:00:34,034
Víš, že tohle není nějaký resort, že?

14
00:00:34,117 --> 00:00:35,660
Počkej, tohle nejsou Maledivy?

15
00:00:36,119 --> 00:00:37,871
Nech mě si to ujasnit--
ty se na mě naštveš, protože

16
00:00:37,954 --> 00:00:40,915
se dočasně nastěhuju k tobě domů,
aniž bych ti o tom řekla,

17
00:00:40,999 --> 00:00:42,375
a pak, wow, podívej, tady tě máme,

18
00:00:42,459 --> 00:00:43,793
nastěhovaný u mě bez ptaní.

19
00:00:44,669 --> 00:00:47,297
Krom toho, že tamto byl můj domov,
ale tohle tvůj domov není.

20
00:00:47,380 --> 00:00:49,716
Já tu spím, já tu jím
a stříhám si tu nehty na nohou,

21
00:00:49,799 --> 00:00:51,593
takže tohle <i>je </i>můj domov.

22
00:00:51,676 --> 00:00:53,678
Vážně, tobě nepřipadá divné,
že spolu pracujete?

23
........