1
00:00:10,464 --> 00:00:12,250
Máte niekedy také rána,

2
00:00:12,275 --> 00:00:16,289
kedy sa zobudíte a všetko na svete
je v poriadku?

3
00:00:16,314 --> 00:00:17,752
Očividne si nikdy neobhajovala ženu

4
00:00:17,776 --> 00:00:19,849
ktorá išla do väzenia
za krádež dojčenského mlieka.

5
00:00:19,874 --> 00:00:21,301
Prečo máš ten kostým?

6
00:00:21,396 --> 00:00:23,178
Dnes je dôležitý deň,
tak som si myslela

7
00:00:23,203 --> 00:00:24,935
prečo sa neobliecť tak,
aby som zapôsobila?

8
00:00:24,960 --> 00:00:26,235
A tento krásavec má všetko...

9
00:00:26,259 --> 00:00:28,225
Vonkajšie vrecká, vnútorné vrecká,

10
00:00:28,250 --> 00:00:30,461
vrecká vo vreckách.

11
00:00:30,486 --> 00:00:31,539
Podľa mňa vyzeráš skvele.

12
00:00:31,564 --> 00:00:33,726
Alebo ako kongresmanka z Nebrasky.

13
00:00:34,085 --> 00:00:35,506
Už sú tu!

14
00:00:35,531 --> 00:00:36,812
Pozrite sa.

15
00:00:37,280 --> 00:00:41,312
Nestáva sa každý deň,
aby vaši rodičia boli na titulnej strane.

16
00:00:41,337 --> 00:00:45,264
Kým sa pozriem,
je to časopis o záhradníctve, však?

17
00:00:45,289 --> 00:00:46,804
Ó áno.

18
00:00:46,829 --> 00:00:48,330
Keď neskôr pôjdeme stavať záhradu,

19
00:00:48,355 --> 00:00:50,154
vezmem to so sebou,

20
00:00:50,279 --> 00:00:53,222
a ak pani Adelsonová
povie ešte jedno slovo o tej magnólii,

21
00:00:53,247 --> 00:00:55,264
zamávam jej týmto pred očami.

22
00:00:55,289 --> 00:00:57,156
Moment.

23
00:00:57,181 --> 00:00:59,921
Zväčšili mi obočie?

24
........