1
00:00:01,001 --> 00:00:02,085
BOWL-MARATON

2
00:00:02,168 --> 00:00:03,420
Ano, Bowl-maraton.

3
00:00:03,503 --> 00:00:04,587
Už se blíží, Fungusi.

4
00:00:04,671 --> 00:00:06,381
Svištící koule, zvuk strajku.

5
00:00:06,464 --> 00:00:09,342
A letošní výhra, véča pro dva
u Harryhohausena.

6
00:00:09,426 --> 00:00:13,346
Škoda, že ty se tam nepodíváš, Wazowski.

7
00:00:14,514 --> 00:00:18,351
Nazdar, Roze. A proč bych zrovna já
neměl hrát?

8
00:00:18,435 --> 00:00:21,521
Ještě jsi mi neodevzdal papíry.

9
00:00:21,604 --> 00:00:23,565
„Papíry?" Ne. Ale jděte.

10
00:00:23,648 --> 00:00:26,568
To já jsem tady šéf.
V-S-P-S-R-O.

11
00:00:26,651 --> 00:00:28,570
Fungus mi zakládá papíry.

12
00:00:28,653 --> 00:00:32,240
Založit ne. Schválit.

13
00:00:32,323 --> 00:00:38,038
Teď když jsi tu šéf, musíš všechny papíry
nejdřív schválit.

14
00:00:38,621 --> 00:00:41,166
Určitě nejste Roz?

15
00:00:41,249 --> 00:00:44,669
Jsme dvě naprosto odlišné osoby.

16
00:00:44,753 --> 00:00:45,754
Brýtro, Roze.

17
00:00:46,129 --> 00:00:47,130
Gary.

18
00:00:47,213 --> 00:00:48,882
- Gary.
- Miku.

19
00:00:48,965 --> 00:00:51,468
Roze, chtěl bych se moc omluvit.

20
00:00:51,551 --> 00:00:53,636
Včera jsem nestihl odevzdat papíry.

21
00:00:53,720 --> 00:00:56,264
Víte, potřeboval jsem trénovat na náš
velký Bowl-maraton,

22
00:00:56,347 --> 00:00:59,476
abych opět vyhrál.

23
00:00:59,559 --> 00:01:03,313
Nelam si s tím svou roztomilou hlavinku.

24
00:01:03,396 --> 00:01:05,231
........