1
00:00:05,301 --> 00:00:09,390
NEW JERSEY, 1947
* B-i-n-g-o, B-i-n-g-o, B-i-n-g-o *

2
00:00:09,459 --> 00:00:11,432
*A tak se jmenoval*

3
00:00:11,507 --> 00:00:13,709
*Jeden farmář psíka měl*

4
00:00:13,776 --> 00:00:15,598
*a Bingo se jmenoval*

5
00:00:16,783 --> 00:00:18,026
*B-i-n-g-o *

6
00:00:19,022 --> 00:00:20,004
*B-i-n-g-o *

7
00:00:20,077 --> 00:00:21,484
*B-i-n-g-o *

8
00:00:21,549 --> 00:00:23,370
*A tak se jmenoval*

9
00:00:23,435 --> 00:00:25,605
*Jeden farmář psíka měl*

10
00:00:25,674 --> 00:00:27,528
*a Bingo se jmenoval*

11
00:00:27,593 --> 00:00:30,112
Ou! Můj Bože,
co se děje?

12
00:00:30,184 --> 00:00:31,198
To je v pohodě.

13
00:00:31,303 --> 00:00:32,612
To jsou jen tlumiče.

14
00:00:32,710 --> 00:00:34,848
- Nic se neděje, drahá.
- Neeee...

15
00:00:53,274 --> 00:00:55,248
Zatraceně.

16
00:01:14,927 --> 00:01:18,023
Podržíš na chvilku to světlo,
prosím?

17
00:01:19,500 --> 00:01:20,546
Paule!

18
00:01:20,619 --> 00:01:22,789
Paule?

19
00:01:22,858 --> 00:01:24,832
Paule!

20
00:01:27,975 --> 00:01:31,322
Kde jsi, Paule?!

21
00:01:31,398 --> 00:01:32,957
Co se stalo?

22
00:01:33,028 --> 00:01:35,296
Paule!

23
00:01:35,395 --> 00:01:36,539
Paule!

24
00:01:41,151 --> 00:01:42,492
Hledej.

........