1
00:00:06,000 --> 00:00:08,760
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,440 --> 00:00:13,440
Dámy!

3
00:00:13,520 --> 00:00:16,920
Díky, že jste opět přišly.
Díky, že jste vytrvaly.

4
00:00:18,200 --> 00:00:19,200
A jste odvážné.

5
00:00:19,280 --> 00:00:23,640
Chtěl bych, abyste připustily variantu…

6
00:00:24,400 --> 00:00:29,480
že žijete na autopilota.

7
00:00:29,560 --> 00:00:33,080
Že se nerozhodujete samostatně.

8
00:00:33,160 --> 00:00:39,480
Že pouze provádíte
sérii předprogramovaných reakcí

9
00:00:39,560 --> 00:00:44,520
a neustále znovu a znovu jednáte
podle týchž vzorců chování.

10
00:00:44,600 --> 00:00:48,000
Abyste se staly skutečně samy sebou,

11
00:00:48,080 --> 00:00:50,560
skutečně samy sebou,

12
00:00:50,640 --> 00:00:53,520
budete muset tyto vzorce prolomit

13
00:00:53,600 --> 00:00:59,280
a nejzákladnějším z nich je váš dech.

14
00:00:59,360 --> 00:01:04,320
A dneska zajdeme
o kousek dál než posledně.

15
00:01:04,400 --> 00:01:06,760
A nádech a výdech!

16
00:01:06,840 --> 00:01:09,160
A nádech a výdech!

17
00:01:09,239 --> 00:01:11,520
A nádech a výdech!

18
00:01:11,600 --> 00:01:14,200
A nádech a výdech!

19
00:01:14,280 --> 00:01:16,760
A naplnit a vypustit!

20
00:01:16,840 --> 00:01:19,160
A nádech a výdech!

21
00:01:19,240 --> 00:01:21,720
A naplnit a vypustit!

22
00:01:21,800 --> 00:01:24,320
A nádech a výdech!

23
00:01:24,400 --> 00:01:26,680
A naplnit a vypustit!

24
00:01:26,760 --> 00:01:29,320
A nádech a výdech!

........