1
00:00:40,513 --> 00:00:42,515
PODLE SKUTEČNÉ UDÁLOSTI

2
00:01:29,228 --> 00:01:31,147
Dobře, no jo.

3
00:01:33,066 --> 00:01:34,776
Já tě slyším.

4
00:02:52,395 --> 00:02:53,521
<i>...silná bouře...</i>

5
00:02:53,604 --> 00:02:54,731
<i>...na začátku dne.</i>

6
00:02:54,814 --> 00:02:57,442
<i>Mraky na severu, polojasno,</i>

7
00:02:58,735 --> 00:03:00,903
<i>tlaková níže přicházející z Kanady,</i>

8
00:03:00,987 --> 00:03:03,531
<i>která v příštích dnech</i>
<i>posune tento systém na jih.</i>

9
00:03:08,703 --> 00:03:10,788
<i>Odpoledne se očekává silnější vítr.</i>

10
00:03:10,872 --> 00:03:12,999
<i>Tlaková níže ze severu přinese déšť,</i>

11
00:03:13,082 --> 00:03:15,835
<i>ve vyšších polohách možná i sníh.</i>

12
00:03:15,918 --> 00:03:19,130
<i>Pokud se dnes vydáte ven,</i>
<i>oblečte se na to.</i>

13
00:03:19,213 --> 00:03:20,882
<i>Teploty mohou klesnout pod nulu</i>

14
00:03:20,965 --> 00:03:23,509
<i>a s mírným větrem</i>
<i>bude pocitově ještě chladněji.</i>

15
00:03:23,593 --> 00:03:25,261
<i>Přes noc bude velmi chladno,</i>

16
00:03:25,344 --> 00:03:28,598
<i>jedna z nejchladnějších nocí</i>
<i>za dlouhou dobu a možná...</i>

17
00:03:40,109 --> 00:03:41,527
Možná tuhle.

18
00:03:44,906 --> 00:03:47,742
ÚDOLÍ PEMIGEWASSET
HORSKÁ SLUŽBA

19
00:03:48,618 --> 00:03:50,370
Nesmím zapomenout na vás.

20
00:04:55,685 --> 00:04:59,772
6.30

21
00:05:30,928 --> 00:05:35,016
-Tady je můj miláček.
-Podívej, kdo za tebou přišel.

22
00:05:35,099 --> 00:05:36,476
Ty jeden malej...

23
00:05:37,852 --> 00:05:40,063
-Já toho psa miluju.
-Já vím.

24
........