1
00:00:05,041 --> 00:00:06,291
<i>Kamalo Khanová!</i>

2
00:00:09,208 --> 00:00:10,208
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH

3
00:00:10,291 --> 00:00:11,958
<i>Takže asi nejedeme na AvengerCon.</i>

4
00:00:12,041 --> 00:00:14,125
Naše cosplay soutěž na Carol Danversovou

5
00:00:14,208 --> 00:00:15,875
na největší fanouškovské akci roku.

6
00:00:15,958 --> 00:00:18,875
Můj převlek je téměř dokonalý,
stačí jen dotáhnout.

7
00:00:18,958 --> 00:00:21,375
To je boží. To je babiččino?

8
00:00:21,458 --> 00:00:23,958
Je to haraburdí.

9
00:00:24,041 --> 00:00:27,166
<i>Učitelé mi říkají, že si pořád jen kreslíš</i>

10
00:00:27,250 --> 00:00:28,333
a sníš.

11
00:00:28,416 --> 00:00:31,375
Svět nezachrání
barevné holky z Jersey City.

12
00:00:31,458 --> 00:00:33,333
Je taková akce, AvengerCon.

13
00:00:33,416 --> 00:00:35,875
<i>K poctě hrdinům naší doby.</i>

14
00:00:35,958 --> 00:00:38,833
Chceš jít na párty? To je vtip?

15
00:00:40,583 --> 00:00:41,833
<i>Podívej se.</i>

16
00:00:41,916 --> 00:00:43,833
<i>Teenagerka na AvengerCon.</i>

17
00:00:43,916 --> 00:00:45,958
-To jsem ještě neviděla.
-Přiveď ji.

18
00:00:50,916 --> 00:00:52,625
<i>Čím chceš v tomhle světě být?</i>

19
00:00:52,708 --> 00:00:56,250
Viděla jsem, co se stane,
když lidi posednou jejich představy.

20
00:00:56,333 --> 00:00:57,416
Jsi Kamala Khanová.

21
00:00:57,500 --> 00:01:00,250
Chceš zachránit svět? Tak ho zachráníš.

22
00:01:00,333 --> 00:01:01,541
Kosmický.

23
00:01:45,833 --> 00:01:47,041
Čau.

24
00:01:49,791 --> 00:01:50,875
Ahoj.

........