1
00:00:12,137 --> 00:00:16,808
Mé styky s Danielem skončily,
když jsem se začal skrývat.

2
00:00:21,855 --> 00:00:24,274
Chtěl jsem spáchat daňový podvod

3
00:00:27,986 --> 00:00:30,613
a získat dost peněz,
abych mohl utéct do Brazílie.

4
00:00:33,950 --> 00:00:37,871
Přijel jsem do Dallasu
a ukradl tam 67 000 dolarů.

5
00:00:38,955 --> 00:00:40,832
Koupil jsem si Jeep Cherokee.

6
00:00:41,916 --> 00:00:44,210
Vyrazil jsem po Route 66,

7
00:00:44,294 --> 00:00:48,256
pěkně podvod za podvodem,
až jsem dojel do Las Vegas.

8
00:00:48,923 --> 00:00:51,885
Tam jsem z bankomatů
ukradl 160 000 dolarů.

9
00:00:51,968 --> 00:00:54,971
V Oceanside v Kalifornii dalších 150 000.

10
00:00:55,555 --> 00:00:57,766
Los Angeles, dalších 120 000.

11
00:00:59,225 --> 00:01:04,814
A zpátky do Las Vegas,
kde jsem ten večer ukradl 160 000 dolarů.

12
00:01:06,900 --> 00:01:10,612
Ráno jsem se probudil
a přihlásil se na cartersmarket.com.

13
00:01:12,947 --> 00:01:16,868
Vedle mého jména stojí
„nejhledanější člověk USA“.

14
00:01:19,204 --> 00:01:20,705
Jen jsem na to zíral.

15
00:01:20,789 --> 00:01:22,832
Trvalo mi, než jsem na to kliknul.

16
00:01:25,543 --> 00:01:27,045
Byla tam moje fotka.

17
00:01:27,128 --> 00:01:30,048
Poprvé, co moje fotka byla
na kriminálním webu.

18
00:01:30,131 --> 00:01:31,966
Moje fotka, moje pravé jméno

19
00:01:32,050 --> 00:01:34,177
a odkaz na Tajnou službu USA.

20
00:01:35,595 --> 00:01:38,807
Tady jsem.
Nejhledanější člověk USA v Las Vegas.

21
00:01:38,890 --> 00:01:39,974
Co budu dělat?

22
00:01:40,558 --> 00:01:42,393
Ten hňup jde do Disney Worldu.

23
00:01:43,853 --> 00:01:46,981
........