1
00:00:06,131 --> 00:00:08,008
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,091 --> 00:00:10,343
Vážně to chceš točit v tomhle?

3
00:00:10,427 --> 00:00:12,721
Nejsem si jistá, že je to teď v módě.

4
00:00:12,804 --> 00:00:15,849
Táta říká, že děcka na TikToku to baští.

5
00:00:16,433 --> 00:00:21,312
Dobře. Nikdo nemá o sociálních sítích
větší přehled než senioři, super!

6
00:00:21,396 --> 00:00:22,230
- Jo.
- Dobře.

7
00:00:22,313 --> 00:00:23,148
Takže…

8
00:00:23,231 --> 00:00:26,234
Jdeme na to. Tři, dva, jedna.

9
00:00:44,627 --> 00:00:45,545
{\an8}Další je Bůh!

10
00:00:55,805 --> 00:00:56,890
{\an8}<i>Kdo je další?</i>

11
00:00:56,973 --> 00:00:57,891
{\an8}Clark…

12
00:00:57,974 --> 00:00:58,808
{\an8}<i>Další je Bůh!</i>

13
00:00:58,892 --> 00:01:00,018
{\an8}…tančí na TikToku.

14
00:01:00,101 --> 00:01:00,935
Názory?

15
00:01:01,019 --> 00:01:02,270
Co?

16
00:01:03,396 --> 00:01:07,233
Asi nechápete, proč jsem svolal
první zasedání Clarkova koncilu.

17
00:01:07,317 --> 00:01:10,779
Rozhodně nechápu,
proč tu musíme trčet tak dlouho.

18
00:01:10,862 --> 00:01:13,198
A co je Clarkův koncil?

19
00:01:13,281 --> 00:01:14,365
To jsme my.

20
00:01:14,449 --> 00:01:17,577
Do skupiny s takovým názvem
bych nikdy nevstoupil.

21
00:01:17,660 --> 00:01:18,578
Já taky ne.

22
00:01:18,661 --> 00:01:20,747
Nehádejme se o název koncilu,

23
00:01:20,830 --> 00:01:23,541
který je prďácký,
originální a nezapomenutelný…

24
00:01:23,625 --> 00:01:26,377
........