1
00:00:20,560 --> 00:00:22,160
Hm?

2
00:00:22,160 --> 00:00:24,440
No, to je ta adresa.

3
00:00:25,040 --> 00:00:27,040
Jako čekal jsem spíš ňákej kancl

4
00:00:27,040 --> 00:00:28,640
nebo home office.

5
00:00:28,640 --> 00:00:31,960
Tam bych hledal někoho,
kdo se menuje Účetní.

6
00:00:31,960 --> 00:00:34,960
Ale ne,
takže dneska si zjevně skáknem do basy.

7
00:00:35,280 --> 00:00:37,320
A to ani nebudem dělat
všechny ty zábavný věci,

8
00:00:37,360 --> 00:00:39,360
za který tě tam obvykle strčej.

9
00:00:39,520 --> 00:00:40,560
Jak to vůbec popsat?

10
00:00:41,000 --> 00:00:42,840
Nástup do Shawshanku, možná?

11
00:00:43,680 --> 00:00:45,560
To by asi nikdo nenatočil.

12
00:00:45,560 --> 00:00:47,280
Asi proto, že to je kravina.

13
00:00:47,280 --> 00:00:49,880
Teda jako námět je to skvělý,

14
00:00:49,880 --> 00:00:51,760
ale děs pro toho, kdo to zkusí,

15
00:00:51,760 --> 00:00:52,760
protože jak seš tam,

16
00:00:53,040 --> 00:00:54,280
musíš zas ven,

17
00:00:54,280 --> 00:00:55,440
což je prakticky nemožný.

18
00:00:55,480 --> 00:00:56,920
Proti tomu jsou tam zařízený.

19
00:00:56,920 --> 00:00:58,240
Počkej, počkej.

20
00:00:58,240 --> 00:00:59,360
Šlápni na brzdu, kámo!

21
00:00:59,360 --> 00:01:01,840
Tu zeď nepřelezeš. Bejvá tam...

22
00:01:03,200 --> 00:01:04,200
Au!

23
00:01:08,600 --> 00:01:11,960
Elektrickej plot. Chtěl jsem říct,
že maj elektrickej plot.

24
00:01:13,440 --> 00:01:15,240
Jsou zabezpečený jak sviň, co?

........