1
00:00:16,003 --> 00:00:16,962
Kuk!

2
00:00:19,214 --> 00:00:20,175
Kuk!

3
00:00:21,133 --> 00:00:22,093
Kuk.

4
00:00:24,345 --> 00:00:25,304
Máš hlad?

5
00:00:26,472 --> 00:00:27,723
Máš hlad?

6
00:00:29,726 --> 00:00:31,144
Ahoj!

7
00:00:40,195 --> 00:00:46,199
MIMINO

8
00:00:46,283 --> 00:00:47,242
Učíme malého spát?

9
00:00:47,910 --> 00:00:50,037
- Ano.
- Kolikrát za den spí?

10
00:00:50,704 --> 00:00:51,664
Třikrát.

11
00:00:53,540 --> 00:00:55,542
Nemáte moc času na sebe, že ne?

12
00:00:58,712 --> 00:01:01,049
Máte jakékoli otázky, maminko?

13
00:01:04,927 --> 00:01:07,012
- Žádné.
- Víte,

14
00:01:07,095 --> 00:01:10,307
tyto návštěvy jsou i pro vás,
nejen pro dítě.

15
00:01:12,225 --> 00:01:15,145
Dejte ho na stůl, prohlédnu si ho.

16
00:01:15,228 --> 00:01:17,022
Dejte si čaj a pět minut

17
00:01:17,106 --> 00:01:18,524
si odpočiňte, no tak.

18
00:01:18,608 --> 00:01:21,693
- Jsem v pohodě, opravdu.
- Je to jen běžná prohlídka.

19
00:01:21,777 --> 00:01:24,071
Nemá rád, když se ho někdo dotýká. Jen já.

20
00:01:25,240 --> 00:01:29,035
To je hloupost. Vypěstujete u něj
problém s citovými vazbami.

21
00:01:29,786 --> 00:01:31,620
Očividně potřebujete oddech,

22
00:01:31,704 --> 00:01:33,246
jen mi ho tu nechte.

23
00:01:35,165 --> 00:01:37,293
Říkám vám, že to není dobrý nápad.

24
00:01:38,835 --> 00:01:39,795
Prosím.
........