1
00:00:06,882 --> 00:00:09,843
<i>Vážení zákazníci Cloud 9.</i>
<i>To je ale chumelenice.</i>

2
00:00:09,927 --> 00:00:14,765
Nejsem licencovaný meteorolog,
ale myslím, že je sněhu „jak nasráno“.

3
00:00:14,848 --> 00:00:16,391
<i>Pro ty, kdo kupují zásoby,</i>

4
00:00:16,475 --> 00:00:19,228
<i>omezujeme nákup vody</i>
<i>na jeden kanystr na osobu,</i>

5
00:00:19,311 --> 00:00:21,438
<i>včetně kokosové vody,</i>

6
00:00:21,522 --> 00:00:23,899
<i>melounové vody, okurkové vody,</i>

7
00:00:23,982 --> 00:00:26,109
<i>aloe vodu, probiotickou vodu,</i>

8
00:00:26,193 --> 00:00:30,364
a elektrickou vodu, což jsem si vymyslel
a vy jste se pro to nadchli.

9
00:00:30,447 --> 00:00:33,492
<i>A jestli někdo ztratil</i>
<i>modrou věc do vlasů,</i>

10
00:00:33,575 --> 00:00:35,994
<i>přijďte si ji vyzvednout</i>
<i>v zákaznickém servisu.</i>

11
00:00:36,078 --> 00:00:37,579
To je moje!

12
00:00:37,663 --> 00:00:38,697
Co?

13
00:00:55,305 --> 00:00:59,851
<i>Sníh už mám ke kolenům</i>
<i>a nezdá se, že by to sláblo.</i>

14
00:00:59,935 --> 00:01:03,021
<i>Vím, že to nevypadá moc,
ale opakuji,</i>

15
00:01:03,105 --> 00:01:06,567
<i>mám dva metry,</i>
<i>takže pro osobu normální výšky</i>

16
00:01:06,650 --> 00:01:08,402
<i>by to bylo nad pas.</i>

17
00:01:08,485 --> 00:01:10,654
Tolik ke globálnímu oteplování.

18
00:01:10,737 --> 00:01:13,865
Vlastně, tohle je přímý důkaz, že…

19
00:01:13,949 --> 00:01:15,826
Ne, tu návnadu nespolknu.

20
00:01:15,909 --> 00:01:19,413
Věděla jsem o té bouři už před týdnem,
moje ara měla průjem.

21
00:01:19,997 --> 00:01:22,249
Nemají ptáci průjem pořád?

22
00:01:23,000 --> 00:01:23,915
Takovýhle ne.

23
00:01:23,917 --> 00:01:25,043
........