1
00:00:44,711 --> 00:00:46,213
Dobře.

2
00:01:28,005 --> 00:01:29,923
Pane Garrette, kam jdete?

3
00:01:52,654 --> 00:01:53,864
<i>Drahá Stello,</i>

4
00:01:54,573 --> 00:01:57,159
<i>Luke mi právě řekl tu hroznou novinu.</i>

5
00:01:57,701 --> 00:01:58,911
<i>Moc mě to mrzí.</i>

6
00:02:00,078 --> 00:02:02,748
<i>Pro jednou v životě
se mi vůbec nedostává slov.</i>

7
00:02:08,461 --> 00:02:10,631
<i>Jela jsem do Aldwinteru hledat hada.</i>

8
00:02:11,632 --> 00:02:13,926
<i>Nečekala jsem, že tam najdu přátelství.</i>

9
00:02:14,968 --> 00:02:17,429
<i>Stello, opravdu ráda bych vás viděla.</i>

10
00:02:18,722 --> 00:02:21,266
<i>Ale bojím se,
že návratem vesnici pobouřím.</i>

11
00:02:22,851 --> 00:02:25,270
<i>Jste má přítelkyně a nikdy jsem nechtěla…</i>

12
00:02:25,354 --> 00:02:26,688
Co se stalo?

13
00:02:27,773 --> 00:02:29,149
Vloupal se sem někdo?

14
00:02:33,320 --> 00:02:35,906
Kde je Martha? Její pokoj je prázdný.

15
00:02:38,200 --> 00:02:39,618
Pojďme se nasnídat.

16
00:02:58,262 --> 00:03:00,430
- Kde jsi byla?
- Nemohla jsem spát.

17
00:03:01,098 --> 00:03:02,641
Šla jsem tě hledat.

18
00:03:03,642 --> 00:03:05,060
Hledal jsem Naomi.

19
00:03:05,143 --> 00:03:06,770
Odnesl ji had?

20
00:03:14,778 --> 00:03:16,446
Potřebuješ zahřát.

21
00:03:18,866 --> 00:03:19,867
Wille?

22
00:03:20,450 --> 00:03:21,827
Ano?

23
00:03:21,910 --> 00:03:23,704
Už na mě čeká.

24
00:03:26,915 --> 00:03:28,333
Nebuď smutný.

25
........