1
00:00:07,879 --> 00:00:09,838
- Wayne.
- Pst.

2
00:00:10,964 --> 00:00:12,174
Vím, co dělám.

3
00:00:32,237 --> 00:00:34,905
Toto přípravné sezení má zjistit,

4
00:00:34,989 --> 00:00:38,117
co můžete vládě nabídnout
v rámci spolupráce,

5
00:00:38,201 --> 00:00:40,410
pokud vám bude nabídnuta dohoda.

6
00:00:40,495 --> 00:00:42,496
Co řeknete, nebude v záznamu.

7
00:00:42,580 --> 00:00:44,873
Má nám to jen umožnit zjistit,

8
00:00:44,957 --> 00:00:47,042
jak cenná by vaše spolupráce byla,

9
00:00:47,126 --> 00:00:48,962
kdybychom dohodu přijali

10
00:00:49,295 --> 00:00:51,838
a doporučili soudci dohodnutý trest.

11
00:00:51,922 --> 00:00:52,839
Rozumíte?

12
00:00:53,215 --> 00:00:54,299
Ano.

13
00:00:54,383 --> 00:00:56,385
Tak pokračujme.

14
00:00:57,971 --> 00:01:00,098
Předně jsem nevinný.

15
00:01:02,517 --> 00:01:05,060
Seržante Jenkinsi,
staré moudré rčení praví,

16
00:01:05,143 --> 00:01:08,356
že obžalovaní
u trestního federálního soudu,

17
00:01:08,439 --> 00:01:10,983
proti nimž existují silné důkazy,

18
00:01:11,066 --> 00:01:14,153
by měli spolupracovat
co nejdřív a co nejvíc.

19
00:01:14,821 --> 00:01:16,406
Ti první dostanou nejvíc.

20
00:01:16,488 --> 00:01:19,032
Poslední spolupracující utře.

21
00:01:19,116 --> 00:01:20,410
Vy k prvním nepatříte.

22
00:01:25,080 --> 00:01:27,749
Nechci vám tady vyprávět,

23
00:01:28,251 --> 00:01:30,169
že jsem nebyl u žádných leváren.

24
00:01:30,253 --> 00:01:31,169
Byl.
........