1
00:00:02,541 --> 00:00:05,708
V lednu 1969 vzniklo při projektu
Get Back přes 60 hodin filmového

2
00:00:05,791 --> 00:00:07,583
a 150 hodin zvukového záznamu.

3
00:00:07,666 --> 00:00:11,750
Výroba tohoto filmu
si vyžádala mnohá editorská rozhodnutí.

4
00:00:11,833 --> 00:00:14,333
Čistě zvukové scény

5
00:00:14,416 --> 00:00:18,041
doplnily ilustrační obrázky.

6
00:00:19,250 --> 00:00:23,666
Tvůrci se soustavně snažili předestřít
přesnou podobu

7
00:00:23,750 --> 00:00:26,500
zobrazovaných událostí
a zúčastněných osob.

8
00:00:27,791 --> 00:00:31,541
Záběry obsahují explicitní jazyk,
témata pro dospělé a kouření.

9
00:00:31,625 --> 00:00:35,000
Pořad není vhodný pro děti.

10
00:00:40,916 --> 00:00:41,916
Pokračuj.

11
00:00:44,916 --> 00:00:45,958
Kadeř?

12
00:00:52,916 --> 00:00:53,916
Péče?

13
00:00:54,000 --> 00:00:57,333
Beatles už 16 dní zkoušejí na živé album…

14
00:00:57,416 --> 00:00:59,666
a snad i nějaký koncert.

15
00:00:59,750 --> 00:01:02,500
Do konce měsíce musejí být hotovi.

16
00:01:03,708 --> 00:01:09,708
Nejnovější plán je zahrát
na střeše vlastního domu.

17
00:01:09,791 --> 00:01:12,208
Ode dneška za tři dny…

18
00:01:12,291 --> 00:01:13,750
Nedostal ses včera do postele?

19
00:01:13,833 --> 00:01:14,833
LEDEN 1969

20
00:01:14,916 --> 00:01:16,916
Promiň. Vypadáš, jako žes nespal.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,291
KONCERT NA STŘEŠE
POSLEDNÍ DEN

22
00:01:18,375 --> 00:01:21,208
- Slyšel jsi tu písničku o chobotnici?
- Ne.

23
00:01:22,291 --> 00:01:23,833
VSTUP ZAKÁZÁN

........