1
00:00:20,560 --> 00:00:23,606
-Čí je to dům?
-Můj. Bohužel.

2
00:00:24,648 --> 00:00:26,525
Vy máte zámeček?

3
00:00:27,275 --> 00:00:30,612
Nejspíš si přestanu vyčítat,
že mám tolik tašek.

4
00:00:30,987 --> 00:00:33,824
Chci ho prodat.
Je na trhu přes deset let,

5
00:00:33,907 --> 00:00:36,285
ale sousedé cenu
nemovitosti poslali ke dnu.

6
00:00:36,367 --> 00:00:38,912
Jejich stromový domek
blokuje krásný výhled.

7
00:00:38,995 --> 00:00:40,413
Jedinou působivou věc.

8
00:00:40,498 --> 00:00:44,001
Není působivý, že je to
zámek z <i>Krásky a zvířete</i>?

9
00:00:45,086 --> 00:00:47,629
Ptám se jich každý rok,
ale neustoupí.

10
00:00:47,712 --> 00:00:49,882
Dětem už je přes dvacet.
Vyrostly.

11
00:00:50,341 --> 00:00:52,509
Jsou nóbl zločinci,
nebo celebrity?

12
00:00:52,592 --> 00:00:54,928
Hůř. Hipísáci,
co zdědili bohatství.

13
00:00:59,642 --> 00:01:02,853
Bože. Nechala jsem
naposledy zapnuté CD?

14
00:01:03,854 --> 00:01:06,731
-Kdy to bylo?
-V roce 2007?

15
00:01:07,399 --> 00:01:10,653
Nechala. Povlečení je vyměněné,
lednička doplněná,

16
00:01:10,736 --> 00:01:13,656
ale tu hudbu
nemůžu vypnout.

17
00:01:15,116 --> 00:01:17,909
Možná to nevadí.
Bude to jako v restauraci.

18
00:01:22,831 --> 00:01:25,667
STÁLE V KURZU II.
7. díl

19
00:01:27,044 --> 00:01:28,754
<i>-Kayla řekla, že mám přijít.</i>
<i>-Jo.</i>

20
00:01:28,838 --> 00:01:31,590
Prý jsi zmeškal koncert
Lil Miquely ve Fortnite.

21
00:01:31,674 --> 00:01:34,092
........