1
00:00:10,000 --> 00:00:10,880
{\an8}Viděli jste...

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,160
{\an8}Jsem tu vždycky poslední.

3
00:00:12,320 --> 00:00:14,480
{\an8}-Fajn, vyčníváš.
-Přesně tak.

4
00:00:20,200 --> 00:00:23,160
Jsi tatínkova malá princezna,
vždycky a navždy.

5
00:00:24,000 --> 00:00:25,120
<i>Santo Barone.</i>

6
00:00:27,680 --> 00:00:29,240
<i>To, že umřel, byl tvůj nápad?</i>

7
00:00:29,480 --> 00:00:31,600
-Jsou to zločinci.
-Nejsi moje matka!

8
00:00:32,480 --> 00:00:34,720
Pamatuješ na mýho tátu? Možná není mrtvý.

9
00:00:35,760 --> 00:00:37,520
<i>Babi, tady tvá vnučka.</i>

10
00:00:37,760 --> 00:00:38,680
<i>Alice.</i>

11
00:00:38,920 --> 00:00:41,880
<i>Věděla jsem, že dřív nebo později</i>
<i>přijdeš hledat svou rodinu.</i>

12
00:00:43,440 --> 00:00:44,840
-Princezno.
-Jmenuju se Alice.

13
00:00:45,080 --> 00:00:46,400
Potřebuju laskavost.

14
00:00:46,680 --> 00:00:48,600
Tady je adresa, musíš to všechno uklidit.

15
00:00:49,120 --> 00:00:51,640
<i>Celý život jsem snila o tom mít otce.</i>

16
00:00:52,440 --> 00:00:53,640
sem tu, abych to uklidila.

17
00:00:53,720 --> 00:00:57,080
<i>Když udělám, co říkáš, budeš pro mě otcem?</i>

18
00:00:57,160 --> 00:00:59,080
Samozřejmě, máme stejný sen!

19
00:00:59,760 --> 00:01:01,200
-Dej to pryč!
-A když ne?

20
00:01:01,440 --> 00:01:02,520
Jsi zrůda.

21
00:01:05,120 --> 00:01:07,160
<i>Přijel jsem za svými dětmi a vnoučaty,</i>

22
00:01:07,400 --> 00:01:09,720
<i>abych oslavil co přesně, smutek?</i>

23
00:01:09,920 --> 00:01:12,200
<i>Donno Lino, co dělal tvůj syn</i>

24
00:01:12,440 --> 00:01:15,160
........