1
00:00:00,000 --> 00:00:03,920
Nasledujúci program obsahuje silné
a nevhodné výrazy

2
00:00:10,680 --> 00:00:13,040
- Veď ťa nemôže vidieť.
- Teraz môže. Neviem prečo.

3
00:00:13,080 --> 00:00:15,240
Neviem čo sa deje. Možno ma vždy videl.

4
00:00:15,280 --> 00:00:17,577
- Porozprávali sme sa s tvojou mamou.
- Bol to William Wyatt.

5
00:00:17,601 --> 00:00:18,056
Čože?

6
00:00:18,080 --> 00:00:20,040
William Wyatt ma zabil svojim opaskom.

7
00:00:20,080 --> 00:00:22,400
Tak som sa chcel s tebou o to podeliť.

8
00:00:23,680 --> 00:00:26,077
Len to vyrieš. Príď domov.

9
00:00:26,160 --> 00:00:28,280
Verím ti.

10
00:00:29,440 --> 00:00:32,876
Privádzaš do rozpakov seba ...
a privádzaš do rozpakov Christine.

11
00:00:32,960 --> 00:00:35,080
Myslel som, že by si mala byť jej kamarátka.

12
00:00:35,120 --> 00:00:39,040
Som. A ako jej kamarátka som
nikdy nepochopila, čo na tebe videla,

13
00:00:42,280 --> 00:00:44,200
Čo to do čerta robíš, Joseph?

14
00:00:44,240 --> 00:00:45,360
Stoj!

15
00:00:49,520 --> 00:00:51,280
Ty si mi dala to GHB.

16
00:00:51,320 --> 00:00:52,480
Neve!

17
00:00:52,520 --> 00:00:54,000
Preboha.

18
00:01:02,640 --> 00:01:03,976
Neve!

19
00:01:05,800 --> 00:01:07,000
Neve!

20
00:01:07,880 --> 00:01:10,000
Čo sa to kurva práve stalo?

21
00:01:16,600 --> 00:01:19,680
Viem, že si naštvaná, ale nemôžeš
to len tak ignorovať.

22
00:01:20,960 --> 00:01:23,800
Je mi veľmi ľúto, že som ti nepovedala o GHB.

23
00:01:23,840 --> 00:01:25,880
Ja len... ja som ne ...

24
00:01:25,920 --> 00:01:28,276
........