1
00:00:47,923 --> 00:00:49,925
-Nedělej to.
-Co je?

2
00:00:50,009 --> 00:00:51,218
Co se děje?

3
00:00:51,302 --> 00:00:52,803
Líbíš se jí, tupoune.

4
00:00:52,887 --> 00:00:54,597
Touží po velkým černým ptákovi

5
00:00:54,680 --> 00:00:56,015
nebo malým černým ptákovi.

6
00:00:56,098 --> 00:00:57,475
Já toho tvýho neviděl.

7
00:00:57,558 --> 00:00:59,727
Za dva měsíce máme státnice.

8
00:01:00,227 --> 00:01:02,938
Mám si s ní něco začít,
abychom se za chvíli rozešli?

9
00:01:03,022 --> 00:01:04,440
To nechci.

10
00:01:04,523 --> 00:01:05,733
Můžeš zkusit předehru.

11
00:01:07,318 --> 00:01:10,029
Příští rok budeme bydlet 30 minut odtud.

12
00:01:10,112 --> 00:01:11,614
Kampus nebude daleko.

13
00:01:12,239 --> 00:01:14,283
Můžeš si jen zašukat.

14
00:01:19,413 --> 00:01:20,331
Kurva!

15
00:01:20,414 --> 00:01:22,917
Ty ne, to ne.

16
00:01:23,000 --> 00:01:24,960
-Moc mě to mrzí.
-Co to děláš?

17
00:01:25,044 --> 00:01:27,630
Victor dal někomu naše vstupy.

18
00:01:27,713 --> 00:01:29,381
-Hej.
-Sráč vyšislej.

19
00:01:29,465 --> 00:01:30,758
-Co?
-Vyšislej sráč.

20
00:01:30,841 --> 00:01:32,885
Dobře, Seane, klid.

21
00:01:32,968 --> 00:01:34,220
Je k ničemu.

22
00:01:34,303 --> 00:01:36,806
Nějak to vymyslíme. Teď pojď.

23
00:01:36,889 --> 00:01:39,058
-Není to konec světa.
-Sakra.

24
00:01:39,141 --> 00:01:41,018
........