1
00:00:01,213 --> 00:00:03,508
Chci mít tuhle skupinu blíž u sebe!

2
00:00:03,591 --> 00:00:04,968
Hejbněte sebou!

3
00:00:05,051 --> 00:00:09,680
Jeho chci mít vzadu.
Tak honem. Pohyb.

4
00:00:09,763 --> 00:00:12,891
Hni sebou!
Obdrželi jsme telefonát,

5
00:00:12,975 --> 00:00:16,019
že se na téhle adrese
koná vražedná párty.

6
00:00:16,103 --> 00:00:17,855
-Cože?
-Uklidni se. Tvář dolů.

7
00:00:17,939 --> 00:00:23,235
Podle telefonujícího tu někdo
nožem ohrožuje ostatní na životě.

8
00:00:23,319 --> 00:00:27,490
Já jsem organizátor večírku.
Přísahám, že se tu nevraždí.

9
00:00:27,573 --> 00:00:30,909
Nevidíte, co se děje?
Poslali na nás SWAT.

10
00:00:30,994 --> 00:00:33,620
Někdo na nás z legrace
poslal zásahovku?

11
00:00:33,705 --> 00:00:35,123
Vždyť je to jen mejdan.

12
00:00:35,206 --> 00:00:37,250
-To není potvrzeno.
-Seržante.

13
00:00:39,586 --> 00:00:42,921
-Do týhle chvíle.
-Co to děláš?

14
00:00:43,005 --> 00:00:47,176
Kolega vám dal signál,
že je dům čistej, tak nás pusťte.

15
00:00:47,260 --> 00:00:48,636
Skončíme, až řeknu.

16
00:00:48,720 --> 00:00:51,221
Prohlídky bez zaklepání
jsou tu nezákonný.

17
00:00:51,305 --> 00:00:53,808
Před vstupem jste
se řádně nepředstavili.

18
00:00:53,892 --> 00:00:57,312
Někdo z kámošů to má jistě
na videu, jestli chcete důkaz.

19
00:01:04,902 --> 00:01:08,363
Zavolejte šéfovi,
protože já volám tý svý.

20
00:01:10,073 --> 00:01:13,787
FOTBALOVÝ TALENT IV.
20. díl

21
00:01:18,166 --> 00:01:20,460
INSPIROVÁNO
SKUTEČNÝM PŘÍBĚHEM
........