1
00:00:52,220 --> 00:00:55,340
Jsme tu, dost temnoty!
Vraťte nám naše životy!

2
00:00:55,419 --> 00:00:57,059
MINISTERSTVO VNITRA

3
00:01:04,819 --> 00:01:05,940
Ten internet je rychlý.

4
00:01:06,340 --> 00:01:08,580
Když budete něco potřebovat,
dejte nám vědět.

5
00:01:09,980 --> 00:01:10,620
Jo.

6
00:01:14,820 --> 00:01:17,740
Odpověděl jste na e-maily,
aniž byste znal odesílatele.

7
00:01:17,820 --> 00:01:19,059
Nikomu jsem neodpověděl.

8
00:01:19,700 --> 00:01:21,059
Celý ten chat je zfalšovaný.

9
00:01:21,139 --> 00:01:24,820
Našel jste v mém e-mailu přesně to,
co jste tam měl najít. Chápete?

10
00:01:30,820 --> 00:01:32,659
Tady. To je ta IP adresa.

11
00:01:32,740 --> 00:01:34,700
Odtud byly ty e-maily poslány.

12
00:01:34,779 --> 00:01:36,460
Jestli to nebyli
vaši lidé z Europolu,

13
00:01:36,540 --> 00:01:38,499
tak to museli být ti,
kteří způsobili blackout.

14
00:01:40,299 --> 00:01:44,700
Ale možná že ten e-mail
od nich byla kapitální chyba,

15
00:01:44,779 --> 00:01:48,340
protože teď máme
jejich IP adresu.

16
00:01:49,659 --> 00:01:51,980
VPN je zašifrovaná.
Odesílatel je online neviditelný.

17
00:01:52,460 --> 00:01:53,340
Je to slepá ulička.

18
00:01:53,419 --> 00:01:55,859
Ale mezitím jsme se dostali
o pár kroků dál. Ishane?

19
00:01:57,059 --> 00:02:01,100
Tenhle poskytovatel ty složky
zašifroval online. Cyberstar.

20
00:02:04,820 --> 00:02:06,139
Jsou v Austrálii.

21
00:02:06,219 --> 00:02:09,139
Zabavili jsme serverovou farmu
počítačového centra.

22
00:02:09,779 --> 00:02:12,019
Když všichni chtějí stejnou věc,
jde to někdy rychle.
........