1
00:00:01,130 --> 00:00:02,881
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,965 --> 00:00:05,801
-Váš bratr bude mít dítě.
-Budou se brát?

3
00:00:05,884 --> 00:00:08,011
Bylo by to lepší
pro ně i pro to dítě.

4
00:00:08,095 --> 00:00:10,932
A lepší pro tebe, aby to tvé
přátele z kostela moc nevytočilo.

5
00:00:11,015 --> 00:00:13,058
Můžeš mi kdykoliv zavolat.

6
00:00:13,141 --> 00:00:17,062
Už jsem si tím prošla s dcerou,
takže vím, jak všechno zvorat.

7
00:00:18,647 --> 00:00:19,941
Děkuju.

8
00:00:20,023 --> 00:00:22,694
A mám strach,
že když si tu holku nevezme,

9
00:00:22,776 --> 00:00:25,070
náboženská obec se
obrátí proti mně.

10
00:00:25,154 --> 00:00:28,950
Ahoj, Joan, jen se ujišťuji,
že jsi nezapomněla na hodinu Bible.

11
00:00:29,492 --> 00:00:33,203
Jen chci vědět, že je vše v pořádku,
když nejsi na hodině Bible.

12
00:00:33,288 --> 00:00:36,124
Ovšem, bez problému.
Já to chápu.

13
00:00:36,457 --> 00:00:39,877
Ahoj, tady Mary.
Měl bys čas si promluvit?

14
00:00:40,419 --> 00:00:42,462
Na tebe? Vždycky.

15
00:00:48,795 --> 00:00:52,423
-Ahoj.
-Ahoj. Děkuju, že ses se mnou sešel.

16
00:00:52,506 --> 00:00:54,133
Za málo. Donesl jsem ti kafe.

17
00:00:54,216 --> 00:00:58,387
Zněla jsi nervózně, takže koblížky...
které miluju, kdybys nechtěla.

18
00:00:58,470 --> 00:01:00,014
Mně stačí to kafe.

19
00:01:00,847 --> 00:01:02,392
Tak co se děje?

20
00:01:03,059 --> 00:01:04,351
No...

21
00:01:06,019 --> 00:01:09,398
Děje se všechno,
čeho jsem se bála.

22
00:01:09,941 --> 00:01:14,903
Jakmile se to o Georgiem rozkřiklo,
........