1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:21,040 --> 00:00:22,960
<i>V úterý večer někteří obyvatelé Entrevías</i>

3
00:00:23,040 --> 00:00:25,200
<i>sesbírali ze země až 3 000 euro.</i>

4
00:00:25,280 --> 00:00:28,200
{\an8}<i>Říká se, že ty peníze byly ukradeny</i>

5
00:00:28,280 --> 00:00:29,560
{\an8}<i>místnímu dealerovi.</i>

6
00:00:29,640 --> 00:00:33,160
{\an8}<i>Proto se těmto anonymním mecenášům</i>
<i>začalo říkat</i>

7
00:00:33,240 --> 00:00:34,680
<i>Robinové Hoodové z Entrevías.</i>

8
00:00:34,760 --> 00:00:37,000
<i>Všichni se ptají na to samé: kdo jsou?</i>

9
00:00:37,080 --> 00:00:38,520
<i>Zdá se, že nikdo nic neví.</i>

10
00:00:40,560 --> 00:00:42,080
Proklínám je a jejich rodiny!

11
00:00:43,040 --> 00:00:44,440
Poslouchejte dobře.

12
00:00:44,520 --> 00:00:46,800
{\an8}Zjistíte, kdo tihle mizerní Hoodové jsou,

13
00:00:46,880 --> 00:00:48,960
{\an8}svážete je, hodíte je do kufru od auta

14
00:00:49,040 --> 00:00:52,160
{\an8}a vykucháte je jako prasata, aby trpěli.

15
00:00:52,240 --> 00:00:54,680
Chci ty hajzly okamžitě mrtvé!

16
00:00:54,760 --> 00:00:57,160
- Rozumíte? Mrtvé!
- Jdeme.

17
00:00:58,120 --> 00:01:01,440
{\an8}<i>Podle svědků z nebe padaly peníze.</i>

18
00:01:02,040 --> 00:01:04,200
{\an8}<i>Lidé si přišli pro rýži a pro jídlo,</i>

19
00:01:04,280 --> 00:01:07,360
{\an8}<i>a najednou začaly odevšud pršet bankovky.</i>

20
00:01:07,920 --> 00:01:08,800
{\an8}<i>Neuvěřitelné.</i>

21
00:01:08,880 --> 00:01:11,560
{\an8}<i>Sousedka nasbírala něco přes 1 000 euro.</i>

22
00:01:11,640 --> 00:01:13,080
{\an8}<i>Je nadšená.</i>

23
00:01:14,160 --> 00:01:16,800
{\an8}Také bych byl nadšený.

24
00:01:17,960 --> 00:01:19,000
To ti garantuju.

25
00:01:22,440 --> 00:01:23,400
........