1
00:00:09,926 --> 00:00:13,763
SARA GUZMÁNOVÁ
LUCÍA ZALDÍVAROVÁ

2
00:00:47,797 --> 00:00:52,844
Saro!

3
00:01:02,437 --> 00:01:03,730
Saro.

4
00:01:05,273 --> 00:01:07,275
Potřebuješ dialýzu, Lucío. Jdeme.

5
00:01:08,318 --> 00:01:10,487
- Holčičko.
- Pojď do nemocnice.

6
00:01:10,570 --> 00:01:11,780
Neukázali mi ji.

7
00:01:20,705 --> 00:01:21,664
Álexi.

8
00:01:23,583 --> 00:01:24,793
Otevřeme rakev.

9
00:01:37,138 --> 00:01:38,014
Álexi,

10
00:01:38,723 --> 00:01:39,766
jdeš?

11
00:01:49,359 --> 00:01:50,819
{\an8}KRIMINÁLNÍ POLICIE

12
00:02:10,380 --> 00:02:11,631
Je prázdná, že?

13
00:02:19,139 --> 00:02:20,932
Víte, co to znamená?

14
00:02:21,015 --> 00:02:24,602
V očích zákona
už není Sara Guzmánová oficiálně mrtvá…

15
00:02:24,686 --> 00:02:26,229
Ale považovaná za mrtvou.

16
00:02:26,938 --> 00:02:27,856
Já vím.

17
00:02:27,939 --> 00:02:31,276
Ale neztrácejte čas s byrokracií.
Má sestra nezemřela.

18
00:02:32,777 --> 00:02:33,695
Sara žije.

19
00:02:37,824 --> 00:02:39,868
{\an8}PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

20
00:02:52,589 --> 00:02:59,554
O TÝDEN DŘÍVE…

21
00:03:27,832 --> 00:03:28,666
Haló?

22
00:03:30,001 --> 00:03:32,212
Mám od vás několik zmeškaných volání.

23
00:03:34,672 --> 00:03:35,506
Cože?

24
00:03:38,176 --> 00:03:39,052
Kdo je tam?

........